Всемирная выставка в Нью-Йорке. Репортаж из Голландии. Эйфелева башня в Париже. Римский Колизей. Советские моряки в Англии. Духовой оркестр в Квебеке.

Сеанс цветного телевидения из Лондона. На экране знаменитая лейб-гвардия английской королевы.

Изображения и звуковое сопровождение пе­редач из Соединенных Штатов поступали с по­мощью наземного оборудования из Нью-Йорка в Андовер (Мэн) и оттуда наземной станцией «Корпорации коммуникационных спутников» («Комсат») посылались на борт «Эрли бэрд», который, двигаясь по орбите со скоростью вра­щения Земли, кажется висящим неподвижно в космосе. Приняв сигнал, спутник усиливал его с помощью своих источников энергии — 6000 солнечных батарей — и посылал наземным стан­циям в Кунхилли-Даунс в графстве Корнуэлл (Англия), в Племер-Боду в Бретани (Франция) и в Райстинге (Федеративная Республика Германии), которые были использованы для связи с западноевропейской телевизионной сетью «Евровидение», чей контрольный пункт нахо­дился в Брюсселе. В передаче программы уча­ствовало множество телевизионных камер и несколько сот инженеров и техников. Програм­ма транслировалась по крайней мере в 17 евро­пейских странах, достигая на востоке Финлян­дии и Югославии. Передачу смотрели свыше 300 миллионов человек. В октябре прошлого года еще больше телезрителей во многих стра­нах видели благодаря «Эрли бэрд» приезд папы Павла VI в Нью-Йорк.

Основное значение спутника «Эрли бэрд», запущенного с мыса Кеннеди в апреле 1965 го­да, заключается в постоянстве его положения над Атлантическим океаном, что дает возмож­ность вести передачи круглосуточно. Сравни­тельно низкие и несинхронные орбиты его пред­шественников «Телстара» и «Реле» позволяли вести передачи короткими сеансами, когда оба спутника находились в радиусе как североаме­риканских, так и европейских станций. Роль «Эрли бэрд» не ограничивается передачей те­левизионных программ: с помощью спутника (его «нервный центр» — 2,3 кг ретрансляцион­ного оборудования) можно одновременно осу­ществить 240 телефонных разговоров или теле­графную связь типа каблограмм. Настанет вре­мя, говорят представители «Комсата», когда в космосе заработает целая серия таких спутни­ков; тогда телевизионными передачами будут охвачены все уголки земного шара, кроме не­больших районов на полюсах. Начиная с пер­вой передачи в мае прошлого года, «Эрли бэрд» использовался ежедневно. Предполагается, что к 1980 году около 80 процентов всей междуна­родной связи, то есть телефон, телеграф, теле­видение, обмен научными данными и, возможно, даже факсимильная передача газет, будет осу­ществляться с помощью аналогичных спутни­ков. У пионеров «Комсата» широкие планы: они предвидят день, когда международный те­лефонный вызов можно будет сделать так же просто и дешево, как сейчас набрать местный номер; когда врачи в отдаленных уголках зем­ного шара будут без всяких помех совещаться со своими коллегами в столичных городах; ко­гда с помощью телевидения культуру любой нации можно будет сделать достоянием всего мира. Потенциал спутников связи поистине без­граничен. В наш век, когда интересы челове­чества простираются далеко за пределы его планеты, «Эрли бэрд» и спутники, которые при­дут ему на смену, превратят нашу Землю в ма­ленький шар и сблизят все страны мира.