Рецензия Ладеманна на работу Циолковского "Ракетные поезда», Калуга, 1929 г. (на немецком) «Zeitschrift für Flugtechnik und Motorluftschiffahrt, vol. 21, no. 12, p. 310 (1930) в pdf - 1,20 Мб

Герман Оберт. Три стороны ракеты (Hermann Oberth, Die drei Gesichter der Rakete) (на немецком) «Die Gartenlaube», №43, 1930 г., стр. 887-891 в pdf - 1,71 Мб
После краткого обзора предыдущего использования ракет для войны и фейерверков автор утверждает, что пороховая ракета не может быть построена достаточно большой. Выход - жидкостное ракетное горючее и кислород в отдельных резервуарах, которые сжигают в камере сгорания. В первых испытаниях в Обществе космических путешествий использовали бензин в качестве топлива. Жидкий водород в качестве топлива может быть возможным для космических ракет в более позднее время. Проблема ракеты с ЖРД можно рассматривать как решенную в принципе, а также на практике, несмотря на все еще существующие трудности. Области применения для такой ракеты являются: (1) метеорологические ракеты для изучения более высокой атмосферы; (2) ракета-разведчик для фотографирования местности, а также в качестве дальней ракеты связи; (3) почтовая ракета, которая довольно популярна в настоящее время (по расчетам автора такие ракеты могут быть прибыльными); (4) "Также возможно, что кто-то будет пытаться построить военное оружие из таких ракет дальнего действия для ракеты с отравляющим веществом. Тем не менее, он не уверен, будет ли точность достаточной для военных целей ..."; (5) наконец ракетоплан и космический корабль. Основная проблема заключается в достижении скорости 11,2 км/сек многоступенчатой ракетой для выхода из сферы тяготения Земли. Возможность достижения таких скоростей теоретически доказана, согласно исследованиям автора. Другие вопросы, такие как строительство пассажирского лайнера или маршрутов полета к планетам уже были изучены другими авторами. "Астрономия является наиболее точной наукой, которая существует, и космический корабль полетит, это так же верно, как предсказание солнечного затмения." Среди иллюстраций является показ пуска военной ракеты из Парижа. Такой ракете будет нужно 331/3 минут, чтобы добраться до Нью-Йорка. Другой пример имеет заголовок: "ночной ракетный удар по Нью-Йорку".
По каталогу Музея Пенемюнде (2011) статья была, очевидно, написана Вилли Леем, подписанную Германом Обертом, так как существует запись в архиве Германа Оберта в музее в Фойхте, который указал плату за статью Вилли Лею (сноска 34 на стр. 34).