"Техника-молодежи" 1952 г, №3, обл, с. 32-33


Рисунок из статьи "Энергия атомного ядра", разъсняющей цепную реакцию распада и клеймящую американских империалистов.

Величайшее достижение науки — атомную энергию — капиталисты запрятали в атомную бомбу, которой грозят всему прогрессивному человечеству. Их художники изощряются в изображении картин разрушений, которые может принести атомное оружие.
Художник Н. М. Кольчицкий попытался изобразить картину перспектив использования атомной энергии в нашей мирной стране, строящей коммунистическое общество. Здесь та же энергия, но совершенно иные цели. Не развалины городов, а цветущие города даже в таких местах, где царствует вечный холод. Не ракета с разрушающим атомным зарядом, а ракета, работающая на атомном топливе и перевозящая сотни пассажиров со сверхзвуковой скоростью. У нас атомная энергия служит не средством разрушения, а средством созидания.