В журнале «Пиф» есть постоянная рубрика «Энциклопиф», в которой рассказывается о последних достижениях науки и техники, о смелых инженерных проектах, интересных гипотезах и т. д. Как и другие разделы журнала, «Энциклопиф» богато иллюстрируется. Вот как представляют себе художники «Пифа» будущие космические колонии, «небесные города» с населением в сотни тысяч человек. Первым идею «эфирных поселений» выдвинул К. Э. Циолковский, а ныне усилиями ряда ученых из многих стран мира она достигла стадии инженерного проектирования. Достаточно подробно проработаны и конструкция и внутреннее устройство, рассчитаны устойчивые орбиты, по которым города будут перемещаться, продуманы проблемы доставки с Луны строительных материалов. Энтузиасты считают, что люди в космических колониях смогут жить и работать ничуть не хуже, чем на Земле. Цифрами на нижнем рисунке обозначены: 1) жилые коттеджи для населения колонии, 2) административно-торговые центры, 3) линия магнитного монорельса, 4) искусственные ландшафты — холмы, покрытые лесом, 5) озеро с небольшой пристанью для катеров и лодок, 6) гигантские иллюминаторы — сквозь них станцию освещает Солнце, 7) сельскохозяйственный пояс, 8) небольшой пассажирский ракетобус, 9) Земля, 10) заводы для производства в условиях невесомости, 11) бассейн с уменьшенной тяжестью.