вернёмся на старт?

Статьи в иностранных газетах, 2024 г. (февраль)


  1. Чжао Лэй. Спутник-ретранслятор, подготовленный к запуску (Zhao Lei, Relay satellite readied for launch) (на англ.) «China Daily», 03.-04.02.2024 в pdf - 233 кб
    "Queqiao 2, или Magpie Bridge 2, спутник-ретранслятор, который сыграет важную роль в предстоящих миссиях Китая по исследованию Луны, был доставлен на космодром в пятницу [02.02.2024], согласно Национальному космическому управлению Китая. Администрация сообщила в пресс-релизе, что космический аппарат был доставлен самолетом в международный аэропорт Хайкоу Мэйлань в островной провинции Хайнань, а затем был перевезен автомобильным транспортом на космодром Вэньчан на восточном побережье провинции. Спутник пройдет предстартовые испытания в космодроме, как и планировалось, говорится в пресс-релизе, добавляя, что после выхода на орбиту он будет передавать сигналы между наземным управлением и зондами Chang'e 4, Chang'e 6, Chang'e 7 и Chang'e 8. (...) После того, как новый спутник-ретранслятор окажется на орбите, космический аппарат "Чанъэ-6" должен приземлиться на поверхность Луны в первой половине этого года, ему поручено доставить образцы с малоизвестной обратной стороны Луны."
  2. Чжао Лэй, Лазеры. Используемые для ускорения передачи данных из космоса (Zhao Lei, Lasers used to speed up data transfer from space) (на англ.) «China Daily», 05.02.2024 в pdf - 327 кб
    "Китай стремится развивать технологию лазерной связи, ключевой компонент космических информационных сетей. Недавно страна отправила в космос свой первый терминал двусторонней лазерной связи для демонстрации технологий. (...) Xingshidai 20 был одним из девяти спутников, запущенных ракетой-носителем Smart Dragon 3 в субботу утром [03.02.2024] у побережья Янцзяна в провинции Гуандун. Ракета стартовала в 11:07 утра с корабля пусковой службы и вскоре вывела спутники на заданные орбитальные позиции. По словам его разработчиков, лазерному устройству с максимальной скоростью передачи данных 10 гигабит в секунду поручено проверить несколько ключевых технологий лазерной связи, пояснив, что лазерная связь характеризуется большой пропускной способностью, большой дальностью действия и высоким уровнем безопасности. (...) Субботняя миссия стала третьим космическим запуском из Южно-Китайского моря. Это также был первый запуск Smart Dragon 3 иностранного спутника — один из девяти спутников, NExSat-1, является экспериментальным космическим аппаратом, построенным Национальным управлением Египта по дистанционному зондированию и космическим наукам и немецкой компанией Berlin Space Technologies."
  3. Сумья Пиллаи. Isro создаст ракету-носитель для более тяжелых полезных нагрузок (Soumya Pillai, Isro to build launch vehicle for heavier payloads) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 05.02.2024 в pdf - 247 кб
    "Индийская организация космических исследований (Isro) добивается прогресса в разработке ракеты-носителя следующего поколения (NGLV), которая к 2035 году сможет перевозить более тяжелые полезные грузы, включая космическую станцию Бхарат Антарикш", - заявил официальный представитель в воскресенье [04.02.2024]. (...) "Нам потребуется более крупное транспортное средство для завершенной космической станции, и с этой целью мы планируем завершить работу над NGLV к 2034-35 годам", - сказал чиновник, отказавшись назвать свое имя. "Первоначальная версия космической станции также может быть запущена с использованием наших существующих ракет". Перед запуском космической станции в 2035 году космическое агентство подготовит предварительную версию к 2028 году. Станция "Бхаратия Антарикш" будет иметь командный модуль экипажа, модуль обитания, двигательный модуль и стыковочные порты. Масса космической станции, по оценкам, составит около 25 тонн, которая в будущем будет увеличена в зависимости от расширения станции. (...) "Основываясь на успехе индийских космических инициатив, включая недавние миссии "Чандраян-3" и "Адитья-l1", премьер-министр дал указание, что Индия теперь должна стремиться к новым и амбициозным целям, включая создание "Станции Бхаратия Антарикша" (Индийская космическая станция) к 2035 году и отправку первого индийского космического корабля на Луну к 2040 году", - говорится в официальном заявлении. (...) Индийское космическое агентство в конечном итоге будет иметь две версии NGLV, как показывают последние документы. Первая версия будет использоваться для запуска полезных нагрузок на низкие околоземные орбиты, а вторая версия будет выводить полезные нагрузки на геостационарную переходную орбиту."
  4. Чжао Лэй, 2023 год: Год взлета частного космического сектора Китая (Zhao Lei, 2023: The year China’s private space sector took off) (на англ.) «China Daily», 06.02.2024 в pdf - 304 кб
    "Оглядываясь назад на прошлый год [2023], я бы назвал его годом подъема частного космического сектора Китая, когда ряд частных компаний достигли замечательных успехов. В апреле компания Space Pioneer провела успешный первый полет своей ракеты TL 2, что сделало ее первой китайской ракетой на жидком топливе частного производства, достигшей орбиты. Таким образом, она также стала первой в мире частной ракетой на жидком топливе, успешно совершившей свою первую попытку выхода на орбиту. В июле ZQ 2, модель ракеты, разработанная компанией LandSpace, преуспела во второй попытке достичь орбиты и стала первой в мире ракетой на метановом топливе, выполнившей орбитальный полет. (...) GalaxySpace, ведущий частный производитель спутников, построил первый в Китае спутник, оснащенный гибкой солнечной батареей и отправил его в космос в июле, поручив ему проверку низкоорбитальной широкополосной системы связи следующего поколения и других передовых спутниковых технологий. Став свидетелем этих и других достижений, я вспомнил утверждение, сделанное старшим конструктором ракет в одном из ведущих космических институтов Китая во время личной беседы со мной девять лет назад, и я цитирую: "Частным компаниям не следует разрешать проектировать или строить ракеты-носители, потому что только государственные структуры несут ответственность и имеют возможность делать это. Более того, я не думаю, что частные игроки могут гарантировать качество своих ракет". Он больше не дает интервью, но было бы интересно узнать, что бы он сказал сейчас о росте этих частных предприятий. Я думаю, он мог бы согласиться со мной в том, что открытая, честная и свободная конкуренция ведет к силе и процветанию в любой отрасли".
  5. Кристиан Шпайхер. «Метеоритный дождь» (Christian Speicher, Meteoritenjäger fahren reiche Beute ein) (на немецком) «Neue Zürcher Zeitung», 08.02.2024 в pdf - 411 кб
    Охотники за метеоритами совершили крупную вылазку
    В ночь на 21 января 2024 года астероид сгорел в атмосфере к северо-западу от Берлина. В небе вспыхнул огненный шар, его след был виден в течение нескольких секунд. Уже на следующий день первые поисковые группы отправились на поиски метеоритов, то есть фрагментов астероида. С успехом: Как сообщил на этой неделе Немецкий аэрокосмический центр (DLR), в Хавелланде, к северо-западу от Берлина, было найдено более 20 метеоритов. Самые крупные из них размером с грецкий орех. Первоначальный анализ показывает, что метеориты относятся к классу Aubrite. Это редкий класс каменных метеоритов, которые с трудом можно отличить от обычных горных пород из-за их неприметного внешнего вида. История начинается с венгерского астронома-любителя Кристиана Сарнечки. В ночь с 20 на 21 января 2024 года он сообщил Центру малых планет Международного астрономического союза, что астероид размером около одного метра войдет в атмосферу Земли в ближайшие несколько часов и сгорит там. На сегодняшний день предсказать приближение астероида удалось только в восьми случаях. И Сарнецкий был вовлечен в это трижды. Вот почему астроном-любитель пользуется большим уважением в профессиональных кругах. Используя данные орбиты Сарнечки, эксперты НАСА подсчитали, что астероид столкнется примерно в 1:32 ночи. Около полуночи НАСА отправило сообщение на этот счет. Так случилось, что телескопы астрономов-профессионалов и любителей были обращены к небу, когда астероид 2024 BX1 вошел в атмосферу в предсказанное время. Многочисленные зрители также запечатлели редкое зрелище на свои мобильные телефоны. Уже на следующий день первые охотники за метеоритами отправились в Хавелланд к западу от Берлина. Они тщетно искали четыре дня. Только находка польской команды открыла им глаза. Это показало им, что искать. К 28 января 2024 года эксперты собрали более 20 метеоритов разных размеров. В будущем метеориты будут храниться в Музее естественной истории в Берлине. В музее также хранится образец, давший обритам их название. Он был найден близ Обре на юго-востоке Франции в 1836 году и тогда же был впервые научно описан.
  6. Ко Дон Хван. Корея запустит спутник для мониторинга горных пожаров (Ko Dong-hwan, Korea to launch satellite to monitor mountain fires) (на англ.) «The Korea Times», 08.02.2024 в pdf - 268 кб
    "Правительственное агентство Кореи по лесам запускает спутник для более эффективного сдерживания стихийных бедствий в горных районах, а также для мониторинга экологического состояния лесов в режиме реального времени, по словам главы Корейской лесной службы (KFS), среда [07.02.2024]. Министр KFS Нам Сон Хен заявил на пресс-конференции в городе Седжонг, что спутник будет предоставлять жизненно важную информацию для центра обработки данных агентства, строительство которого скоро завершится (июнь [2024]), в настоящее время строящегося в восточной части Сеула, с новыми оптическими данными каждый день, чтобы власти могли проверять для выявления ранних признаков горных пожаров или оползней и любых значимых изменений в условиях горных лесов. Спутник также может автоматически обнаружить начало горного пожара, увеличив масштаб на площади менее 0,5 гектара (5000 квадратных метров). Как только начинается пожар, спутник может даже быстро предсказать предполагаемую площадь ущерба от пожара. Спутник, который сейчас находится в стадии создания и с бюджетом в 307 миллиардов вон (231 миллион долларов США), планируется запустить в космос в первой половине следующего года [2025]. (...) спутник будет осуществлять мониторинг лесистых районов страны с радиусом действия 120 километров не реже одного раза в день на орбите высотой 880 километров. (...) Ожидаемый запуск спутника происходит в связи с тем, что KFS пытается привести свои возможности по управлению горными лесами в соответствие с передовыми странами, такими как Германия. Сравнивая спутник с "мировым стандартом", министр сказал, что Германия и другие европейские страны используют свои собственные спутники для цифрового анализа своих национальных лесов."
  7. Пэк Бен Юль. Поможет ли новое агентство превратить нацию в растущую космическую державу? (Baek Byung-yeul, Will new agency propel nation into emerging space power?) (на англ.) «The Korea Times», 13.02.2024 в pdf - 673 кб
    "Корея намерена запустить новое космическое агентство, Корейское космическое управление (KASA), в мае [2024 года], после принятия специального закона о его создании Национальным собранием 9 января [2024 года]. Ожидается, что агентство, которое будет отвечать за все аспекты космоса, включая разработку концепции, развитие технологий и глобальное сотрудничество, сыграет ключевую роль в продвижении Кореи к превращению в развивающуюся космическую державу, считают представители отрасли и эксперты. (...) Хотя агентство будет запущено с большими ожиданиями, есть также вопросы, которые необходимо решить заранее, добавили они. Один из вопросов заключается в том, как обеспечить достаточное количество персонала для начала полноценной работы агентства. Тот факт, что Сачхон в провинции Южный Кенсан, где будет расположено агентство, находится примерно в 300 километрах от Сеула, затрудняет привлечение квалифицированных работников в аэрокосмический сектор. (...) Посол НАСА [Пол Юн] отметил, что нынешняя тенденция в освоении космоса заключается в отходе от эпохи, когда космические разработки велись с учетом национальной безопасности во время холодной войны. Вместо этого сейчас они осуществляются для национального экономического развития. Поэтому он посоветовал KASA направить усилия на омоложение национальной экономики с помощью космической отрасли. "Корея и ее компании ведут экономическую деятельность, в основном, на Земле. С расширением космической экономики KASA должно разработать долгосрочную стратегию расширения и освоения космоса", - сказал посол НАСА. Правительство хорошо осведомлено об этом и заявило, что KASA создаст 500 000 рабочих мест и 2000 связанных с ними компаний в космической отрасли к 2045 году. Они также намерены резко увеличить инвестиции в отрасль космической авиации, чтобы достичь 10-процентной доли на мировом космическом рынке. (...) Министр [науки] [Ли Чжон Хо] сказал, что бюджет космического агентства в этом году, как ожидается, составит около 800 миллиардов вон (600 миллионов долларов США), а глава космического агентства будет назначен президентом Юн Сук Ель, поскольку KASA является внешним агентством министерство науки. (...) Одной из неотложных проблем, которые, как отмечают эксперты, необходимо решить KASA до ее запуска в конце мая [2024 года], является обеспечение достаточного количества работников. Правительство заявило, что KASA будет представлять собой организацию, состоящую из 300 сотрудников. Однако эксперты отметили, что пул экспертов, связанных с аэрокосмической промышленностью, в стране невелик, и что агентству необходимо придумать больше стимулов для привлечения работников, особенно молодых исследователей, поскольку штаб-квартира KASA находится далеко от крупных городов. (...) Данные Корейской ассоциации по Продвижение космических технологий показывает, что по состоянию на 2022 год в Корее насчитывалось 10 125 сотрудников, связанных с космосом, но 7 501 из них, или около 75 процентов, были заняты в компаниях. Также сомнительно, может ли KASA предложить лучшие стимулы, чем компании, предлагающие относительно высокие зарплаты. (...) Что касается сотрудничества с глобальными космическими агентствами, Корея особенно наращивает усилия по сотрудничеству с НАСА, поскольку оборудование ShadowCam американского космического агентства установлено на лунном орбитальном аппарате Danuri, и они сотрудничают в области наблюдение за постоянно затененными участками на южном полюсе Луны. Министерство науки заявило, что новое космическое агентство продолжит сотрудничать с НАСА после своего создания."
  8. Филипп Голлмер. Миссия на Луну со швейцарскими инновациями (Philipp Gollmer, Mondmission mit Schweizer Innovation) (на немецком) «Neue Zürcher Zeitung», 14.02.2024 в pdf - 694 кб
    В эту среду [14.02.2024] в 6:57 утра с космодрома на мысе Канаверал во Флориде будет предпринята следующая попытка высадки на спутник Земли. Лунный модуль NovaC от американской компании Intuitive Machines взлетит с помощью ракеты Falcon 9 от SpaceX. Если все пойдет по плану, посадка в южной части Луны запланирована на 22 февраля [2024 года]. Лунный модуль Nova-C, получивший прозвище “Одиссей”, размером примерно с телефонную будку, весит 700 килограммов. В нем достаточно места для груза весом 130 килограммов. Большая его часть зарезервирована для НАСА, остальное было приобретено коммерческими компаниями для их проектов. На борту также находятся специальные резервуары из композита из углеродного волокна. В них содержится топливо, состоящее из жидкого метана и жидкого кислорода. Это считается более безопасным, экологичным и дешевым, чем обычное ракетное топливо. Баки, установленные в лунном модуле Nova-C, поставляются калифорнийской компанией Scorpius Space Launch, которой руководит швейцарец Маркус Руфер. Это собственная разработка. Требования к нему высокие. Резервуары из углеродного волокна должны выдерживать экстремально низкие температуры и подвергаться воздействию различных давлений. В отличие от обычных моделей, резервуары Scorpius не содержат металла. Это делает их легче и дешевле. Однако резервуары этого типа подвержены образованию небольших трещин из-за перепадов температур. Проблема, которую Scorpius теперь хочет решить. Команда, состоящая из двадцати сотрудников, изготавливает резервуары вручную. Scorpius держит точный состав корпуса резервуара в секрете, опасаясь конкуренции. Лунный модуль Nova-C от Intuitive Machines содержит композитные конструкции из углеродного волокна. Следовательно, резервуар также должен быть изготовлен из него. “Scorpius значительно продвинулся в разработке резервуаров из углеродного волокна”, - говорит Джош Маршалл, представитель Intuitive Machines, этой газете. Вот почему они решили сотрудничать с компанией. “Я очень рад быть там”, - говорит Руфер. Удивительно, что для высадки на Луну была выбрана небольшая компания. “Это огромный прорыв для нас”. По словам Руфера, причина успешной разработки резервуаров, которые сейчас используются в лунном модуле Nova-C, заключается в том, что он на самом деле ничего не знал об этой проблеме. Это позволило ему и его команде – в отличие от компаний, созданных в космическом секторе, – экспериментировать со свежими идеями. Он говорит: “Вам нужен такой простор для развития, чтобы иногда иметь возможность потерпеть неудачу”.
  9. Саджила Сасеендран. MBZ-Sat: Самый мощный спутник наблюдения Земли в регионе - Сасеендран. ОАЭ, изменит место посадки Rashid Rover 2 (Sajila Saseendran, MBZ-Sat: Region’s most powerful Earth observation satellite revealed -- Saseendran, UAE to alter landing site of Rashid Rover 2) (на англ.) «Gulf News», 16.02.2024 в pdf - 0,98 Мб
    "Космический центр Мохаммада Бен Рашида (MBRSC) вчера [15.02.2024] продемонстрировал первый внешний вид полностью собранного однотонного спутника MBZ-Sat, самого мощного спутника наблюдения Земли в регионе, который будет запущен ракетой SpaceX во второй половине этого года [2024]. MBRSC представила спутник, названный в честь президента Его Высочества Шейха Мохаммада Бен Зайда [MBZ] Аль Нахайян, во время пресс-тура по своим помещениям. Коммерческий спутник будет отслеживать изменения окружающей среды, качество воды и помогать в развитии сельского хозяйства. (...) Четвертый спутник наблюдения Земли ОАЭ MBZ-Sat спроектирован так, чтобы быть в три раза мощнее своего предшественника KhalifaSat. На нем будет установлен самый большой телескоп в ОАЭ с усовершенствованной камерой высокого разрешения, которая будет делать снимки с высоты 500 км над Землей". - Вторая статья: "ОАЭ изменят место посадки своей второй миссии на поверхность Луны, Rashid Rover 2, сообщил вчера высокопоставленный чиновник. [15.02.2024]. Аднан Аль Раис, руководитель проекта Лунной миссии Emirates в MBRSC, сказал: "Мы работаем над технико-экономическим обоснованием, чтобы выбрать организацию, которая могла бы предоставить посадочный модуль для доставки Rashid Rover 2 на поверхность Луны", - сказал он. В число этих организаций входит японская компания iSpace, которая построила спускаемый аппарат Hakuto-R Mission 1, на борту которого находился Rashid Rover 1. Спускаемый аппарат предпринял попытку мягкой посадки на Луну 26 апреля 2023 года. (...) Хотя он не уточнил новое место посадки, Аль Раис сказал, что MBRSC включит дополнительные научные данные, поскольку продолжит научные эксперименты, назначенные Rashid Rover 1."
  10. Сумья Пиллаи. Isro запускает спутник для улучшения прогноза погоды (Soumya Pillai, Isro launches satellite to improve weather forecast) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 18.02.2024 в pdf - 340 кб
    "Индийская организация космических исследований (Isro) в субботу [17.02.2024] успешно запустила спутник INSAT-3DS для министерства наук о Земле на борту своей ракеты-носителя Geosynchronous Launch Vehicle (GSLV-F14). (...) Isro заявила, что спутник GSLV высотой 51,7 метра и шириной 4 метра -F14 вывела спутник INSAT-3DS на геосинхронную переходную орбиту, а затем на геосинхронную стационарную орбиту в космосе. "INSAT-3DS сконфигурирован на основе хорошо зарекомендовавшей себя автобусной платформы ISRO I-2k с взлетной массой 2275 килограммов", - говорится в заявлении. Миссия использовала спутник для метеорологического департамента Индии (IMD) в рамках своей серии спутников климатической обсерватории. Программа была инициирована в рамках сотрудничества между Isro и IMD с целью совершенствования национальной сети климатического обслуживания, в рамках которой должны были быть запущены три специализированных спутника наблюдения Земли — INSAT-3D (запущен в 2013 году), INSAT-3DR (сентябрь 2016 года) и INSAT3DS. Спутники были запущены с целью расширения возможностей страны по мониторингу поверхности Земли, атмосферы, океанов и окружающей среды, расширения возможностей в области сбора и распространения данных и спутниковых поисково-спасательных служб. (...) Платформа Isro оснащена полезной нагрузкой тепловизора с шестиканальным оптическим радиометром для создания изображений Земли и окружающей ее среды, полезной нагрузкой 19-канального эхолота для предоставления информации об атмосфере, полезной нагрузкой связи, включая ретранслятор данных для приема метеорологических, гидрологических и океанографических данных из автоматических источников данных платформы сбора данных и спутниковый поисково-спасательный ретранслятор, который передает сигнал бедствия или оповещение от передатчиков радиомаяков с глобальным охватом".
  11. Кристиан Шпайхер. Высадка на Луну - это не детская игра (Christian Speicher, Auf dem Mond zu landen, ist kein Kinderspiel) (на немецком) «Neue Zürcher Zeitung», 22.02.2024 в pdf - 515 кб
    Мягко приземлиться на Луну - это не детская игра. Об этом свидетельствует длинный список зондов, которые так и не достигли Луны или разбились на ней. Даже государственные космические организации с многолетним опытом работы не застрахованы от неудач. В августе 2023 года российский лунный зонд "Луна-25" врезался в лунный кратер. В этот четверг [22.02.2024] Луна снова будет в фокусе. Американская космическая компания "Интуитивные машины" пытается посадить свой беспилотный спускаемый аппарат "Одиссей" в южной полярной области Луны. Успех стал бы важной вехой по разным причинам. Это будет первый раз за более чем 50 лет, когда американский зонд приземлится на Луну. И это был бы первый случай, когда частная компания совершила этот подвиг. "Интуитивные машины" преодолели первое препятствие. Спускаемый аппарат "Одиссей" был запущен в космос 15 февраля 2024 года ракетой SpaceX. По словам производителя, ориентация была стабильной, солнечные батареи вырабатывали электричество, а связь работала отлично. Это означает, что Интуитивные машины уже на один шаг дальше, чем американская компания Astrobotic Technology. Их лунный посадочный модуль достиг космоса в январе 2024 года, но затем потерял топливо из-за утечки. Спускаемый аппарат начал падать и больше не мог быть направлен на солнце. Компания решила позволить спускаемому аппарату сгореть в атмосфере Земли. Сбой привлекает внимание к самому важному компоненту лунного посадочного модуля: его двигательной установке. Один двигатель используют для снижения скорости - с типичных 6000 километров в час почти до нуля. Для этого требуются сложные двигатели, тягу которых можно изменять, а также экономичное использование топлива. Была неудача спускаемого аппарата HakutoR от японской космической компании Ispace в апреле 2023 года. Неисправный высотомер свидетельствовал о том, что спускаемый аппарат уже приземлился. На самом деле, он все еще находился в пяти километрах над поверхностью Луны. На последних нескольких километрах у спускаемого аппарата закончилось топливо. Он перешел в свободное падение и ударился о Луну со скоростью 550 километров в час. Израильская миссия " Берешит" потерпела неудачу в 2019 году из-за неисправного акселерометра. Оперативная группа в центре управления попыталась повторно активировать датчик, но это вызвало цепную реакцию, которая в конечном итоге привела к автоматическому отключению двигателей. Как показал более поздний анализ, зонд врезался в Луну со скоростью 3000 километров в час. Посадка на Луну еще более затруднена из-за пыли, которую поднимают двигатели. В отличие от земной пыли, лунная пыль имеет острые края. Поэтому существует риск того, что датчики будут повреждены. Кроме того, поднятая пыль может ухудшать видимость, а это означает, что датчики могут неправильно оценить расстояние до лунной поверхности. Длинный список неудач показывает, что даже опытные космические державы могут потерпеть неудачу, столкнувшись с этими проблемами. Риск еще больше для частных компаний, которые все еще плохо знакомы с космическим бизнесом. В отличие от космических агентств, спонсируемых государством, они должны работать экономически, если хотят быть коммерчески успешными. Это означает, что им приходится идти на определенные компромиссы в технологии и при тестировании компонентов, что снижает их шансы на успех. С другой стороны, это понимание затрат также является одной из причин, по которой частные компании играют важную роль в эксплуатации Луны. Несколько лет назад НАСА решило передать эту задачу в частные руки. В рамках программы Commercial Lunar Payload Services (CLPS) она присуждает контракты компаниям, которые доставляют оборудование и научные инструменты на Луну. Зависимость от частных компаний представляет финансовый риск для НАСА. Инициатор программы CLPS, бывший научный директор НАСА Томас Зурбухен, публично заявил, что ожидает провала каждой второй миссии. Если это окажется правдой, для НАСА все равно обойдется дешево. Если бы оно разрабатывало лунные посадочные устройства самостоятельно, это стоило бы от 500 до 1 миллиарда долларов США за миссию. Платить только за транспортировку полезных грузов для НАСА явно дешевле.
  12. Пэк Бен Юль. Hanwha Aerospace стремится возглавить высадку корейцев на Луну в 2032 году (Baek Byung-yeul, Hanwha Aerospace aims to lead Korea’s moon landing in 2032) (на англ.) «The Korea Times», 23.-25.02.2024 в pdf - 471 кб
    "Hanwha Aerospace стремится использовать свои бизнес-возможности, такие как производство космических ракетных двигателей и спутников, для участия в разработке ракеты-носителя для Кореи, поскольку она планирует посадить космический аппарат на Луну к 2032 году", - заявило космическое подразделение Hanwha Group во вторник [20.02.2024]. Hanwha Aerospace хочет быть выбрана в качестве компании, которая будет отвечать за проект ракеты-носителя следующего поколения, или KSLV-III [Корейская космическая ракета-носитель III], который продвигает Министерство науки и ИКТ [Информационно-коммуникационных технологий]. Ожидается, что KSLV-III, продолжение ракеты-носителя Nuri space или KSLV-II, которую Корея запускала трижды в прошлом году с двумя успешными запусками, будет нести lunar explorer, который Корея планирует запустить в 2032 году. (...) Hanwha Aerospace, которая приобрела опыт в космической отрасли взяв на себя руководство проектом системной интеграции ракеты-носителя Nuri space, компания обеспечила безопасность всей цепочки создания стоимости в космической отрасли, от производства двигателей до производства спутников и эксплуатации в Корее. Основываясь на этом потенциале, компания амбициозно заявила, что выведет космическую отрасль страны на следующий этап. (...) "Основываясь на технологии производства жидкостных ракетных двигателей и опыте, который она приобрела, присоединившись к проекту Nuri, мы возглавим коммерциализацию услуг по запуску", - заявил глава космического бизнеса, [Ли Чжун Вон]. Одной из ключевых компетенций Hanwha Aerospace как космической компании является то, что она владеет двигательной технологией, успешно произведя все 46 двигателей Nuri. (...) В настоящее время Hanwha Aerospace отвечает за запуск ракеты-носителя Nuri до 2027 года. (...) В Тэджоне компания Satrec Initiative, крупнейшим акционером которой является Hanwha Aerospace, производит SpaceEye-T, которая обладает системой получения изображений с самым высоким разрешением в мире среди коммерческих спутников наблюдения Земли. SpaceEye-T - это спутник, способный обеспечивать разрешение 30 сантиметров на пиксель. Satrec Initiative - единственная компания в Корее, которая экспортирует спутники. (...) В Йонгине, на окраине Сеула, Hanwha Systems, дочерняя компания Hanwha Aerospace, управляет диспетчерской, которая контролирует орбиту спутников малой радиолокационной станции с синтезированной апертурой (SAR) и принимает изображения, отправляемые спутниками".
  13. Чжао Лэй. Нация обнародовала названия двух космических аппаратов (Zhao Lei, Nation unveils names for two space vehicles) (на англ.) «China Daily», 26.02.2024 в pdf - 291 кб
    "Китай обнародовал в субботу [24.02.2024] названия своего пилотируемого лунного модуля и нового космического корабля с экипажем. В пресс-релизе Китайского пилотируемого космического агентства говорится, что лунный модуль, который доставит китайских астронавтов на поверхность Луны, получил название "Ланьюэ", или "Обнимающий Луну", термин, впервые появившийся в стихотворении, написанном покойным председателем Мао Цзэдуном в 1965 году. Термин "ланьюэ" символизирует стремление китайского народа к исследованию Вселенной и Луны и уверенность в нем. Новый космический корабль с экипажем получил название "Мэнчжоу", или "Судно мечты", что символизирует его ответственность за осуществление мечты китайского народа о высадке на Луну, чтобы начать новое космическое приключение, сообщило агентство. В нем отмечалось, что будет две модели "Мэнчжоу" — одна будет использоваться для транспортировки астронавтов на Луну, в то время как другая заменит нынешний космический корабль "Шэньчжоу" для перевозки членов экипажа между Землей и космической станцией "Тяньгун", которая находится на орбите вокруг планеты уже почти три года. Названия были выбраны группой экспертов из почти 2000 предложений, поступивших от общественности. (...) Согласно планировщикам миссии, лунный спускаемый аппарат Lanyue будет состоять из двух частей — посадочной секции и двигательной секции — и будет весить почти 26 метрических тонн. В нем разместятся два астронавта и 200-килограммовый марсоход. Космический корабль "Мэнчжоу" также будет состоять из двух основных компонентов — спускаемого модуля, в котором будут находиться астронавты и который будет служить центром управления всем кораблем во время космического полета, и сервисного модуля, который будет содержать силовые установки и двигательные установки-носители. Транспортное средство будет иметь почти 9 метров в длину и 4,5 метра в диаметре и будет весить 22 метрические тонны."
  14. Чжао Лэй. На этот год запланировано 100 космических полетов - Чжао Лэй."Лонг Марч 12" дебютирует в этом году (Zhao Lei, 100 space missions planned for this year -- Zhao Lei, Long March 12 to debut this year) (на англ.) «China Daily», 27.02.2024 в pdf - 446 кб
    "Китай планирует осуществить около 100 космических полетов в этом году [2024], что делает это время очень напряженным для национальной космической отрасли. Рекордный график запуска был обнародован в понедельник [26.02.2024] китайской корпорацией аэрокосмической науки и технологий, государственным конгломератом и ведущим национальным космическим подрядчиком, на пресс-конференции в Пекине. Компания будет отвечать почти за 70 запланированных миссий, выведя на орбиту более 290 космических аппаратов, сказал Ма Тао, заместитель руководителя отдела планирования космической программы. Известные космические полеты в течение года будут включать в себя два полета с экипажем и две грузовые миссии на космическую станцию Тяньгун, роботизированную экспедицию "Чанъэ-6" на обратную сторону Луны и первые полеты ракет-носителей "Лонг Марч 6С" и "Лонг Марч 12". Эксперты заявили, что самым значительным запуском в этом году станет экспедиция "Чанъэ-6", перед которой поставлена задача вернуть первые образцы с малоизвестной обратной стороны Луны. "Если все пойдет по плану, космический аппарат приземлится в бассейне Южного полюса-Эйткен и соберет оттуда образцы пыли и горных пород", - сказал Ма. (...) Ма сказал, что его компания также продолжит свои усилия в области исследований, разработки и строительства более 200 космических аппаратов, которые будут запущены в ближайшие годы. Они включают космический корабль с экипажем нового поколения, лунный зонд "Чанъэ-7", исследователь астероидов "Тяньвэнь-2" и несколько современных спутников. В 2024 году компания построит более 230 ракет, которые будут использоваться в этом году и в последующие годы, добавил он. В прошлом году [2023] Китай занял второе место в мире по количеству запусков. Он осуществил 67 запусков ракет, в том числе 47 с использованием семейства Long March, все из которых были успешными. (...) Двенадцать ракет, построенных китайскими частными компаниями, были использованы в прошлом году для отправки спутников в космос, что намного больше, чем в предыдущие годы". -- Вторая статья: "Китай разработал новый тип ракеты-носителя, которая, как ожидается, совершит свой дебютный полет в этом году [2024]. Цзэн Вэньхуа, конструктор Шанхайской академии технологий космических полетов, заявил в понедельник [26.02.2024], что этап исследований и разработок Long March 12, последней модели семейства Long March, завершен в академии, дочерней компании государственного конгломерата China Aerospace Science and Technology Corp. По ее словам, в академии ведется сборка и испытания первой ракеты Long March 12, добавив, что первый полет запланирован на этот год [2024] на Хайнаньском международном коммерческом аэрокосмическом космодроме в Вэньчане, провинция Хайнань. Центр находится в стадии строительства и, как ожидается, официально начнет функционировать в июне [2024 года]. "Лонг Марч 12" станет первой китайской ракетой диаметром 3,8 метра — большинство китайских ракет имеют диаметр 3,35 метра — и будет состоять из двух ступеней. По словам Цзэна, её высота составит более 60 метров. (...) Приводимая в движение шестью двигателями, работающими на жидком кислороде и керосине, модель будет способна транспортировать космический аппарат общим весом около 10 метрических тонн на низкую околоземную орбиту или шесть тонн спутников на типичную солнечно-синхронную орбиту на высоте 700 километров, сказал Цзэн. (...) Цзэн сказал, что главной новой особенностью ракеты является то, что она будет оснащена автоматической системой обнаружения неисправностей зажигания. "Система сможет обнаружить любую аномалию после запуска ракеты и прекратит последовательность запуска и предотвратит взлет аппарата с помощью специального привязного устройства", - сказал Цзэн, отметив, что "Лонг Марч 12" станет первой китайской ракетой, оснащенной такой системой."
  15. Чжао Лэй. Астронавт, установил рекорд по времени пребывания в космосе (Zhao Lei, Astronaut sets record for time in space) (на англ.) «China Daily», 28.02.2024 в pdf - 235 кб
    "Старший полковник Тан Хунбо завершил свой 216-й день на орбите во вторник [27.02.2024], продлив свое лидерство в качестве китайского астронавта, который провел в космосе самое продолжительное время. 48-летний мужчина из провинции Хунань принадлежит ко второму поколению китайских астронавтов и является командиром продолжающейся миссии "Шэньчжоу XVII". Он также является первым человеком, вернувшимся на китайскую космическую станцию "Тяньгун". Тан совершил свое первое путешествие в космос в июне 2021 года во время трехмесячной миссии "Шэньчжоу XII", став одним из первых обитателей космической станции. Во время этой миссии он провел на орбите 92 дня и четыре часа. 26 октября [2023 года] Тан и два члена экипажа, подполковник Тан Шэнцзе и подполковник Цзян Синьлинь, отправились на миссию "Шэньчжоу XVII", прибыв на станцию Тяньгун во второй половине дня. К полудню понедельника [26.02.2024] текущая миссия Тан Хонгбо продолжалась 123 дня, в результате чего его общее время пребывания на орбите составило 215 дней. (...) Планируется, что экипаж миссии "Шэньчжоу XVII" проведет на орбите еще более двух месяцев, что означает, что Тан Хонгбо вернется на Землю, отработав около 280 дней орбитального полета. (...) Двадцать китайских астронавтов побывали в космосе в 12 космических полетах. Среди них Тан Хунбо, Чэнь Дон и Цзин Хайпэн — первый китайский астронавт, совершивший четыре космических полета, — каждый провел на орбите более 200 дней. Олег Дмитриевич Кононенко, 59-летний российский космонавт, может похвастаться самым продолжительным пребыванием в космосе среди всех астронавтов в мире. Он провел на орбите более 900 дней во время своих пяти полетов на Международную космическую станцию, включая нынешний годичный полет."
  16. Ли Хе Чжин. Есть опасения, что Северная Корея планирует запустить 2-й спутник-шпион в преддверии выборов (Lee Hyo-jin, NK feared to launch 2nd spy satellite ahead of elections) (на англ.) «The Korea Times», 28.02.2024 в pdf - 367 кб
    "Северная Корея может запустить второй военный спутник-шпион уже в марте [2024 года], по словам министра обороны Шин Вон Сика, на фоне опасений, что Пхеньян может прибегнуть к провокациям в преддверии всеобщих выборов в Южной Корее 10 апреля [2024 года]. (...) Успешный запуск спутника-шпиона ознаменует последнюю из серии провокаций Пхеньяна, направленных на эскалацию напряженности в регионе. (...) Министр обороны заявил, что ожидает, что Пхеньян последует аналогичной процедуре, как это было при запуске своего первого спутника в ноябре прошлого года [2023], когда Северная Корея уведомила Международную морскую организацию о своих планах. Это произошло, когда Северная Корея запустила свой первый разведывательный спутник, названный Malligyong-1. Что касается возможностей Malligyong-1, Шин сказал: "В настоящее время он находится на орбите. Но он не проявляет никаких признаков выполнения задач или участия в разведывательной деятельности. Он также предположил, что Северная Корея может ускорить свои планы по запуску спутника, возможно, в ответ на намерение Сеула запустить свой второй спутник в апреле [2024 года], что усилит космическое соперничество между двумя Кореями. (...) Москва предоставила Пхеньяну продовольствие и спутниковые технологии-шпионы, добавил министр, но степень дальнейшей технологической поддержки Северной Кореи со стороны России в отношении ее оружейной программы остается неопределенной".
  17. Сумья Пиллаи. Премьер-министр Индии назвала имена 4 астронавтов для миссии Гаганьяна - Рахул Сингх, летчик-испытатель ВВС Индии с блестящим послужным списком, возглавит космические поиски Индии - Сумья Пиллаи, Isro завершает разработку российских скафандров для назначения астронавтов Гаганьяна (Soumya Pillai, PM names 4 astronauts for Gaganyaan mission -- Rahul Singh, IAF test pilots with shining track record to lead India’s space quest -- Soumya Pillai, Isro finalises Russian spacesuits for Gaganyaan’s astronaut designates) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 28.02.2024 в pdf - 835 кб
    [1] "Премьер-министр Нарендра Моди во вторник [27.02.2024] представил миру четырех индийских "назначенных астронавтов", элитных пилотов–истребителей ВВС Индии (IAF), которые были отобраны для отправки в космос в рамках первого в Индии космического полета с человеческим экипажем - миссии Гаганьян. (...) Четверо астронавтов – капитан группы ВВС Прасант Балакришнан Наир, капитан группы Аджит Кришнан, капитан группы Ангад Пратап и командир крыла Шубханшу Шукла – в течение последних пяти лет интенсивно готовились к миссии Гаганьян на российских и индийских объектах. Они были награждены "Антрикш Ятри Панкх" (крыльями астронавта) премьер-министром на церемонии во вторник [27.02.2024]. Представляя астронавтов, Моди сказал, что они являются "четырьмя силами", которые будут нести на своих плечах чаяния 1,4 миллиарда человек. (...) "Спустя более 40 лет индийцы снова отправятся в космос. Но на этот раз обратный отсчет и ракета будут за нами", - сказал премьер-министр. Космонавт Ракеш Шарма остается единственным индийцем, когда-либо побывавшим в космосе. Он летал на борту российского космического корабля "Союз" в 1984 году. Миссия Gaganyaan, которая, как ожидается, совершит полет в 2025 году, станет первым индийским проектом по полету человека в космос, и ее цель - продемонстрировать возможности Isro по полету человека в космос, запустив экипаж из трех человек на низкую околоземную орбиту на 400 км для трехдневной миссии и благополучно вернув их обратно. Председатель Isro [Индийской организации космических исследований] С. Соманатх сказал, что работа над Gaganyaan продвигается "молниеносно", и ожидается, что миссия отправится в полет к 2025 году. "В этом году у нас будет по крайней мере один полет без экипажа в Гаганьян", - сказал он. Из четырех назначенных астронавтов, или "вьюмнаутов", проходящих подготовку, трое будут отобраны для финальной миссии. (...) Для этой миссии Isro перенастроила свою трехступенчатую ракету -носитель средней грузоподъемности Mark-3 или LVM3 (ранее известную как GSLV Mark–3). – чтобы соответствовать требованиям к человеческому рейтингу, мы окрестили его "Human Rated LVM3", или HLVM3. Это ракета, которая использовалась Isro для громких запусков, таких как лунные миссии "Чандраян-2" и "Чандраян-3", среди прочих. На вершине этой реконфигурированной ракеты будет установлен недавно разработанный орбитальный модуль, который будет нести модуль экипажа (внутри которого будет размещаться экипаж) и служебный модуль". -- [2] "Тщательно охраняемый секрет более четырех лет был раскрыт премьер-министром Нарендрой Моди во вторник [27.02.2024] как он объявил личности четырех пилотов-истребителей ВВС Индии, отобранных для первого в Индии полета в космос с экипажем - миссии "Гаганьян"." - Далее следуют краткие биографии астронавтов. -- [3] "Астронавт, назначенный для первого полета человека в космос в Индии, Гаганьяан, будет носить скафандры российского производства для этой миссии, сообщили во вторник люди, знакомые с этим вопросом [27.02.2024] Индийская организация космических исследований придерживается своего первоначального плана облачения астронавтов в российские скафандры, сохраняя при этом по словам упомянутых выше людей, принимая во внимание безопасность экипажа, агентство работало над костюмами для внутренней эксплуатации транспортных средств (IVA), которые были разработаны Vikram Sarabhai Space. "Учитывая программные требования и чтобы вдвойне обеспечить безопасность экипажа, планируется использовать российские скафандры для миссии (Гаганьян)", - говорится в документе Isro, доступ к которому получил HT [Hindustan Times]. (...) Четверо назначенных астронавтов уже побывали в России, заявили официальные лица. "3 сентября 2023 года индийские космонавты, которые проходили подготовку к космическому полету в России по контракту с "Главкосмосом", посетили "Звезду", где были измерены их антропометрические параметры для последующего изготовления скафандров", - говорится в заявлении "Главкосмоса", дочерней компании российского космического агентства "Роскосмос" в прошлом году [2023]."
  18. Чжоу Хуэйин. Нация открывает первую имитационную среду для космических исследований (Zhou Huiying, Nation opens first simulated environment for space research) (на англ.) «China Daily», 29.02.2024 в pdf - 320 кб
    "Первый в Китае центр моделирования космической среды и исследовательской инфраструктуры (SESRI) прошел проверку на национальном уровне и официально начал функционировать во вторник [27.02.2024] в Харбине, провинция Хэйлунцзян. Разработанный Харбинским технологическим институтом и Китайской корпорацией аэрокосмической науки и технологий, SESRI является первым крупномасштабным научным объектом Китая в аэрокосмической области, сообщило Центральное телевидение Китая в среду [28.02.2024]. SESRI сосредоточится на решении фундаментальных научных и технологических проблем в рамках крупной исследовательской базы по комплексному изучению космической среды, космических аппаратов, форм жизни и взаимодействий с плазмой. Наземный комплекс, называемый "наземной космической станцией", способен имитировать девять основных факторов космической среды — вакуум, высокие и низкие температуры, заряженные частицы, электромагнитное излучение, космическую пыль, плазму, слабые магнитные поля, нейтральные газы и микрогравитацию. Занимая площадь размером примерно с 50 футбольных полей, он может быть адаптирован к конкретным факторам окружающей среды на основе научных и инженерных потребностей, позволяя многократно повторяться без ограничений по времени и пространству, что позволяет создать более безопасные и удобные экспериментальные условия и методы исследования. (...) Потребовалось 18 лет, чтобы завершить разработку проекта от первоначальных обсуждений до официального открытия".
  19. Новые рубежи космической программы Индии (New frontier for India’s space programme) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 29.02.2024 в pdf - 213 кб
    Комментарий: "Спустя четыре десятилетия после того, как Ракеш Шарма достиг космоса на борту советского космического корабля "Союз Т-11", Гаганьян, первая космическая миссия Индии с экипажем, стала на шаг ближе к старту. По иронии судьбы, цель полета человека в космос в рамках индийской космической программы ставилась под сомнение с самого начала ее реализации. Часто цитируется заявление Викрама Сарабхаи*, сделанное в 1960-х годах, о том, что Индия не питает "фантазий" о конкуренции с богатыми странами в освоении космоса и что цели ее космической программы были в основном земными и утилитарными, сосредоточенными на внедрении технологий для решения "реальных проблем общества". Однако требования Сарабхаи давно выполнены. Индийская организация космических исследований (Isro) продемонстрировала свое мастерство в большинстве областей применения космической техники, от метеорологии до связи, дистанционного зондирования и навигации. Это делает исследование космоса и пилотируемые полеты следующим логическим шагом вперед, обусловленным как необходимостью создания этого потенциала для удовлетворения будущих потребностей во всех областях, так и национальной гордостью. (...) Соглашения США по Артемиде прокладывают путь к коммерческой эксплуатации Луны. Китай и Россия, с другой стороны, планируют ввести в действие свою Международную лунную исследовательскую станцию к 2036 году. Индия подписала соглашения Артемиды в прошлом году [2023], но нетрудно представить ситуацию, когда каждая страна будет сама за себя. На таком фоне Индия не может быть неуверенной в развитии возможностей в различных космических областях".
    * Викрам Сарабхаи - индийский физик и астроном, который инициировал космические исследования в Индии
Статьи в иностраных журналах 2024 г. (март - декабрь)

Статьи в иностраных журналах, газетах 16-31.01.2024