вернёмся на старт?

Статьи в иностранных журналах, газетах 2016 г. (апрель - июнь)


  1. Рэнди Шоучек. Последний зеркальный сегмент, добавленный в мощную космическую обсерваторию будущего (Randy Showstack, Final Mirror Segment Added to Powerful Future Space Observatory) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 97, №7 (1 апреля), 2016 г., стр. 3 в pdf - 288 кб
    «Строительство большого космического телескопа, следующего за телескопом Хаббла, достигло двух основных этапов. Ученые и технические специалисты из Центра космических полетов имени Годдарда НАСА в Гринбелте, штат Мэриленд, недавно установили и выровняли последний из 18 шестиугольных сегментов инфракрасного телескопа основного зеркала, и они успешно завершили серию криогенных испытаний пакета инструментов телескопа. (...) основные приборы космического телескопа Джеймса Уэбба (JWST) прошли строгие испытания в условиях холодного космоса. Запуск по расписанию запланирован на октябрь. В 2018 году JWST будет вращаться вокруг Солнца во второй точке Лагранжа, или L2, на расстоянии 1,5 миллиона километров от Земли, что позволит обсерватории оставаться в фиксированном положении относительно Земли и Солнца. (...) новый телескоп будет «примерно в 100 раз мощнее» телескопа Хаббла благодаря зеркалу JWST размером с теннисный корт в инфракрасном диапазоне длин волн, которые он будет наблюдать, и эффективности его набора инструментов. (...) JWST "полностью изменит наше понимание экзопланет" - тех далеких планет, которые вращаются вокруг звезд, отличных от нашего Солнца, - помогая ученым узнать больше об их атмосфере (...) JWST, который является международным проектом под руководством НАСА при крупном участии Европейского космического агентства и Канадского космического агентства также может наблюдать внешние планеты в нашей собственной солнечной системе. (...) Телескоп изучит части Вселенной на расстоянии 13,5 миллиардов световых лет и, следовательно, увидит их такими, какими они были много миллиардов лет назад. Оглядываясь назад, почти к началу Вселенной, исследователи надеются узнать о первых звездах и галактиках, которые появятся после Большого взрыва. (...) Эти приборы [JWST] в начале этого года прошли тепловые испытания в имитаторе космической среды в Годдарде - вакуумной камере, где ученые и инженеры снизили температуру до 42 Кельвинов и ниже. Тем временем ученые и технические специалисты в белых «костюмах кроликов» внутри массивной чистой комнаты в Годдарде точно собрали 18 гексагональных сегментов бериллия с золотым покрытием, чтобы сформировать основное зеркало телескопа. Каждый сегмент, защищенный от пыли черной углеродно-композитной крышкой, весит около 40 кг. Зеркало в собранном виде по площади 6,5 метра, что в 2,7 раза больше диаметра зеркала Хаббла. Следующие шаги включают в себя дополнительные испытания и сборку всех компонентов JWST в рамках подготовки к запуску в 2018 году из Французской Гвианы».
  2. Ларри О'Хэнлон. «Видеть гравитационные волны, несмотря на сейсмические волны» (Larry O’Hanlon, Seeing the Gravitational Waves, Despite the Seismic Waves) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 97, №7 (1 апреля), 2016 г., стр. 13-15 в pdf - 651 кб
    «За кулисами исторического анонса гравитационных волн в феврале [2016] скрывается история астрофизики, сильно опирающейся на геофизику. Это рассказ о том, как ученым и инженерам лазерной интерферометрической гравитационно-волновой обсерватории (LIGO) удалось найти сигнал вариации субатомного масштаба в ткани пространства из обсерватории, основанной на сейсмически активной планете. LIGO обнаружил импульс гравитационных волн, который изменил длину лазерных лучей, используемых для измерения двух 4-километровых частей двух объектов проекта, до абсурдно небольшого значения. «Мы приводим несколько сумасшедших цифр: 10- 19 метров», - говорит Анамария Эффлер, исследователь LIGO из Калифорнийского технологического института (Калифорнийский технологический институт) в Пасадене. Это десятитысячная часть диаметра нейтрона. Как они могут найти эту иглу в сейсмологическом стоге Земли? (...) Пульсация в пространстве-времени, которая вызвала импульс, возникла в результате столкновения двух черных дыр на расстоянии 1,3 миллиарда световых лет, которые кружили друг возле друга, а затем внезапно слились, объявила группа ученых 11 февраля [2016]. Первым шагом к обнаружению этого колоссального, но чрезвычайно далекого события стало управление сейсмическим шумом путем размещения двух детекторов LIGO в относительно тихих местах. (...) Один находится недалеко от Ричленда, штат Вашингтон, а другой - около Ливингстона, штат Луизиана. Таким образом, сейсмический шум от деятельности человека создает помехи в обеих этих областях. Чтобы изолировать основную оптику детектора LIGO от сейсмических колебаний [вибрации], несколько слоев пружин, приводов и маятников нейтрализуют вибрации и рассеивают сейсмический шум. (...) Сложите все эти слои и маятники, интегрируйте их с компьютерным управлением, и вы получите семь этапов изоляции оптики LIGO от подземных толчков. Это уменьшает эти колебания более чем на миллиард, объяснил Брайан Ланц из Стэнфордского университета, ведущий ученый в подсистеме сейсмоизоляции Advanced LIGO. (...) Землетрясения могут сокрушить инструмент, микросейсмы от океанских волн могут вторгнуться в его целевую полосу пропускания, и даже ветер, дующий на здания LIGO, может представлять проблему. (...) Средство для этой глухой зоны в гравитационном ухе LIGO - это то же самое, которое ищут астрономы, пытающиеся исследовать Вселенную в рентгеновских лучах и на других длинах волн, которые не достигают поверхности Земли: надо наблюдать из космоса. Чтобы заполнить этот пробел, разрабатывается двоюродный брат LIGO: космическая антенна лазерного интерферометра (LISA). Мало того, что LISA (или его разновидности) не будет ограничен сейсмическим шумом, но он будет легко иметь большую длину консолей, что позволит инструментам обнаруживать даже более тонкие вибрации в ткани пространства и времени».
  3. Дж. Джадсон Винн и др. Роль планетарных пещер для баз астронавтов и в поисках жизни (J. Judson Wynne et al., Planetary Caves’ Role in Astronaut Bases and the Search for Life) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 97, №8 (15 апреля), 2016 г., стр. 10 в pdf - 316 кб
    «Планетарные пещеры есть практически везде. Ученые выявили более 200 лунных и более 2000 марсианских пещерных элементов. Они также обнаружили жерла и трещины, связанные с ледяными извержениями на лунах Сатурна, Юпитера и Нептуна. Недавно первичные жерла из двух возможных криовулканов были обнаружены на Плутоне. Пещеры на других планетных телах и вентиляционные отверстия, связанные с извержениями на ледяных лунах, предлагают высокоприоритетные цели для будущих исследований обитаемости и роботизированных и человеческих миссий. Марсианские и лунные пещеры представляют собой готовые защищенные среды для проживания астронавтов или хранилищ. Кроме того, марсианские пещеры обеспечивают доступ к недрам без необходимости для исследователей Марса доставлять дорогостоящую полезную нагрузку при бурении. Такой доступ облегчает поиск доказательств жизни и может выявить значительные запасы водяного льда для потребления человеком и как топливо. Чтобы углубить наше понимание планетарных пещер, в обсерватории Лоуэлл была организована междисциплинарная группа из около 40 исследователей. (...) Мы также обсудили новые методы обнаружения планетарных пещер. Для надежного дистанционного обнаружения пещер подход, который объединяет данные гравиметрии, видимой визуализации и теплового инфракрасного спектра, показывает значительные перспективы. (...) В настоящее время исследователи ограничены не слишком подробной визуализацией и ограниченной способностью получать тепловые и видимые спектральные изображения данных объектов. Например, для определения того, является ли стена кратера на Марсе просто нависающей скалой или возможным входом в пещеру, требуется изображение сбоку с соответствующим солнечным освещением. (...) Любая успешная планетарная миссия в пещеры должна включать в себя трехмерный анализ компьютерного зрения входного прохода и соответствующей поверхности, чтобы определить маршрут доступа к пещере, канал передачи данных от ровера глубоко в пещере к наземному роверу или к передающей станции и источника питания для длительных подземных работ. (...) такая полезная нагрузка [для обнаружения свидетельств жизни в пещерах и методы обнаружения биосигнатур] должна включать масс-спектроскопию, лазерную спектроскопию проб, энергодисперсионную спектроскопию и камеру видимого спектра. (...) Участники этой конференции помогли повысить значимость пещер в этих усилиях [отправка людей на Марс где-то в 2030-х годах] и, вероятно, будут влиять на направление, в котором мы пойдем, чтобы сделать робототехническое исследование и обитание людей в планетарных пещерах как реальность».
  4. Михаил Иванович Ситнов и др. Великие тайны земной магнитосферы (Mikhail I. Sitnov et al., Great Mysteries of the Earth’s Magnetotail) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 97, №9 (1 мая), 2016 г., стр. 9 в pdf - 243 кб
    Заряженные частицы, захваченные магнитным полем Земли, образуют ее плазменную среду, магнитосферу. Солнечный ветер, поток плазмы, исходящий от нашей звезды, растягивает магнитосферу на ночной стороне - хвосте магнитосферы - от Солнца. Другие планеты также образуют хвосты магнитосфер, и в ходе своего взаимодействия с солнечным ветром они накапливают энергию и затем взрывом её высвобождают. (...) Магнитное воссоединение - повсеместное по всей вселенной - это плохо изученный процесс, который разрывает и повторно соединяет противоположно направленные линии магнитного поля и преобразует энергию магнитного поля в кинетическую и тепловую энергию плазмы. Механизмы и движущие силы магнитного переподключения, особенно в хвосте магнитосферы, остаются противоречивыми в течение нескольких десятилетий из-за фундаментальной физической сложности и ограничений наблюдений. Есть связь между магнитным пересоединением и другими процессами активности хвоста магнитосферы (...) Тем не менее, остаются основные фундаментальные вопросы, включая предустановленную конфигурацию и стабильность хвоста магнитосферы (...) Эти наблюдательные и теоретические проблемы, а также запуск НАСА миссии "Magnetospheric Multiscale" (MMS) подтолкнула нас к созыву семинара по вопросам начала пересоединений в хвосте магнитосферы и диполяризации (...) Отсутствие достаточных наблюдений было главной темой на протяжении всего семинара. Даже с пятью космическими аппаратами THEMIS, распределенными по всему хвосту магнитосферы, мы едва можем отразить пространственную и временную сложность этих процессов. (...) Однако, даже с большим количеством данных, полное понимание также потребует значительных улучшений физического реализма и разрешения существующих глобальных и региональных моделей. Сорок восемь ученых посетили семинар (семь дистанционно), а международные участники приехали из Швеции, Австрии, России, Великобритании, Бельгии и Китая».
  5. А. Ю. Ухорский и др. Процессы врадиационном поясе при убывающем солнечном цикле (A. Y. Ukhorskiy et al., Radiation Belt Processes in a Declining Solar Cycle) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 97, №9 (1 мая), 2016 г., стр. 12-15 в pdf - 543 кб
    «Утром 30 августа 2012 года на ракете «Атлас 5» был запущен двойной зонд Radiation Belt Storm Probes (...). Переименованный в «Van Allen Probes» вскоре после запуска, космический аппарат оснащен приборами, предназначенными для определения того, как эти высокоэнергетические частицы [в радиационных поясах Земли], реагируют на солнечные колебания и развиваются в космической среде. (...) Теперь, благодаря расширенной миссии, которая началась 1 ноября 2015 года, зонды Ван Аллена улучшат понимание динамики околоземных частиц Общая цель этой расширенной миссии состоит в том, чтобы количественно оценить механизмы, управляющие радиационным поясом Земли и кольцевым токовым окружением, когда солнечный цикл переходит от солнечного максимума через спадающую фазу. (...) Радиационные пояса Земли являются уникальной естественной лабораторией для развития нашего понимание процессов возбуждения частиц, которые действуют по всей вселенной. (...) Из исторических измерений мы можем ожидать, что активность радиационного пояса сохранится с уменьшением солнечного цикла (...) По мере уменьшения солнечного цикла высокоскоростные потоки солнечного ветра становятся более заметными по сравнению с выбросами солнечной корональной массы, которые имеют тенденцию преобладать во время солнечного максимума. (...) К концу расширенной миссии (примерно в июне 2019 года) зонды Ван Аллена станут первой внутренней магнитосферной миссией, которая облетит Землю четыре раза, что позволит нам количественно определить, как меняются относительные роли различных механизмов ускорения и потерь с угасанием солнечного цикла. (...) Исследования предоставили первое убедительное доказательство того, что иногда локальное ускорение частиц в сердце радиационных поясов доминирует над другими процессами, которые вызывают движение и адиабатическое сжатие популяции частиц из отдаленных областей. (...) В то же время зонды также обнаружили крайне неожиданные нелинейные волновые структуры в центре радиационного пояса. Такие структуры могут быстро возбуждать электроны с очень низкой энергией (~ 10 электрон-вольт) до промежуточных энергий (~ 100 килоэлектрон-вольт (кэВ)), обеспечивая тем самым начальную популяцию для последующего ускорения до энергии мегаэлектрон-вольт (МэВ) радиационного пояса посредством волн вистлера [эти волны передают энергию от массовых частиц низкой энергии редким частицам высокой энергии]. (...) Ключевой целью расширенной миссии зондов является выяснение относительной важности квазилинейных и нелинейных взаимодействий для наращивания интенсивностей радиационного пояса. (...) Использование трехточечных измерений из ERG [Japan’s Exploration of Energization and Radiation in Geospace spacecraft] и зондов обеспечат более глобальный взгляд на взаимодействия волн с частицами в различных магнитных широтах, что важно для количественного определения нелинейных эффектов. (...) Цель расширенной миссии Зондов Ван Аллена - понять относительную важность осадков и межпланетных потерь частиц. Миссия НАСА «Magnetospheric Multiscale» (MMS), начатая в марте 2015 года, предоставляет идеальную возможность непосредственно наблюдать эти уходящие электроны на границе магнитосферы (магнитопауза), в то время как зонды Ван Аллена измеряют внутренние потери в магнитосфере и процессы, которые управляют этими потерями. (...) Удивительным открытием главной миссии Van Allen Probes стало то, что значительная часть давления горячей плазмы создается динамическими мелкомасштабными инъекциями, которые быстро (в течение нескольких минут) переносят горячие частицы радиально во внутреннюю магнитосферу. Известно, что такие инъекции распространены внутри хвоста магнитосферы, но ранее считалось, что они редки во внутренней магнитосфере. (...) Расширенная миссия позволит количественно оценить свойства мелкомасштабных инъекций во внутренней магнитосфере и исследовать их роль в повышении давления горячей плазмы во время штормов. (...) За последние 3 года миссия Зондов Ван Аллена радикально изменила наше понимание внутренней магнитосферы Земли и радиационных поясов. (...) Со всеми приборами, возвращающими качественные данные, и исправность космического аппарата, и оставшегося топлива, достаточного для обеспечения работы космического аппарата до 2019 года, мы ожидаем еще больше качественных публикаций и научных открытий от расширенной миссии".
  6. Джоэнна Вендель. «Данные космического телескопа предполагают расплавленную поверхность планеты» (JoAnna Wendel, Space Telescope Findings Suggest Molten Planetary Surface) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 97, №10 (15 мая), 2016 г., стр. 3-4 в pdf - 446 кб
    «Одна из ближайших суперземель, 55 Канкри, может иметь текучую лаву по обширному пространству своей поверхности в соответствии с новой тепловой картой - первой в своем роде. Экзопланета находится в звёздной системе на расстоянии 40 световых лет от нашей планеты и каждые 18 часов делает оборот вокруг своей звезды, в 70 раз ближе к ней, чем Земля к Солнцу. (...) Когда ученые открыли планету в 2004 году, они не были уверены, был ли это маленький газовый гигант или большая каменистая планета. В 2011 году транзит планеты - когда она проходит между её звездой и Землей - показал, что она была примерно вдвое больше Земли и примерно в 8 раз больше по массе, что перевело ее к категории суперземли. (...) В статье, опубликованной в конце марта [2016] в Nature, исследователи предполагают что-то новое - что поверхность планеты может состоять в основном из текущей лавы. (...) Брис-Оливье Демори, астрофизик из Кембриджского университета в Соединенном Королевстве (...) и его команда использовала инфракрасную камеру на борту Spitzer Space Telescope, которая вращается вокруг Земли, для наблюдения 55 Cancrie. Телескоп получил миллионы измерений инфракрасного света от планеты,когда она обошлп несколько раз вокруг своей звезды в 2013 году. (...) Наблюдатели могли наблюдать дневную сторону 55 Канри только непосредственно перед и сразу после того, как планета прошла позади звезды (...) Карта выявила удивительные особенности, о которых сообщалось в новой статье: во-первых, дневная температура 55 Канкри около 2700 кельвинов (2427°C), она превысила свою ночную температуру примерно на 1300K (1027°C). Эта закономерность ставит под сомнение существование плотной атмосферы (...) Во-вторых, исследователи обнаружили, что самое горячее место на планете, которое, как они ожидали, будет располагаться в центре на дневной стороне, появляется примерно на 41° долготы к востоку. «У нас может быть небольшая циркуляция тепла на планете, но не из атмосферы, а в основном из лавы», - объяснил Демори. (...) На 55 Канри исследователи предполагают, что лава может течь почти как вода. (...) Для подтверждения присутствия лавы и лучшего понимания планеты необходимо еще много наблюдений, сказал Демори. Тот факт, что суперземли относительно распространены в галактике, заставляет нас «удивляться, почему у нас их нет» в нашей собственной солнечной системе, продолжил он. Такое изучение планет является «первостепенным для лучшего понимания нашего собственного происхождения».
  7. С. Алан Стерн. Горячие результаты с остывшей планеты (S. Alan Stern, Hot Results from a Cool Planet) (на англ.) «Astronomy», том 44, №5, 2016 г., стр. 28-35 в pdf - 4,71 Мб
    «Прошлым летом [июль 2015 года] миссия НАСА «New Horizons» успешно и впечатляюще завершила первое исследование системы Плутона. (...) Главный из выводов на данный момент: Плутон был активным в течение всей своей жизни в 4,5 миллиарда лет; планеты могут быть такими же сложными, как и более крупные миры, такие как Марс; большой спутник Плутона, Харон, гораздо сложнее, чем кто-либо ожидал, а четыре маленьких спутника Плутона демонстрируют поведение и атрибуты в отличие от любой другой небольшой спутниковой системы, которую ранее посещали. Все названия объектов, которые я упоминаю в этой статье, все еще являются неофициальными, предоставленными командой New Horizons. (...) Крупные изображения позже показали, что SP [Sputnik Planum] - гигантская ледяная равнина с площадью поверхности более 350 000 квадратные мили (900 000 квадратных километров). Эти изображения также показывают, что SP почти идеально плоская и окружена со всех сторон горами, выступающими [от 3 до 4 миль) над ее уровнем. Это указывает на то, что особенность по размеру с Техас вполне может быть гигантский ударный бассейн, образованный древним столкновением между Плутоном и крупным объектом пояса Койпера, размером от 100 до 200 миль. (...) Мы не нашли ни одного кратера нигде на SP, вплоть до предела наших изображений с самым высоким разрешением, при 230 футах (70 м) на пиксель. Расчеты показывают, что это означает, что поверхности менее 10 миллионов лет. (...) New Horizons (...) обнаружили, что верхняя атмосфера на десятки градусов холоднее, чем ожидалось (...) Команда насчитала более двух десятков слоев дымки на изображениях New Horizons, которые простираются до высот выше, чем 125 миль (200 км) над поверхностью Плутона. (...) Цветная дымка, видимая на закате, рассеивает солнечные лучи и создает синий оттенок, который создает необычайно красивые изображения голубого неба на далекой планете. (...) К западу от южной части SP лежит Ктулху (...) Ктулху содержит некоторые из наиболее сильно залегающих и древних ландшафтов на Плутоне. Мы датировали эти бурные районы более чем 4 миллиардами лет - древняя противоположность SP! (...) SP, Cthulhu и Eastern Tombaugh Regio вместе рисуют картину планеты, которая была геологически активной на протяжении всей своей истории в 4,5 миллиарда лет. (...) еще более драматичным и удивительным было открытие двух гор шириной в 95 миль (150 км) с глубокими центральными кратерами на их вершинах. (...) Отсутствие кратеров на их склонах говорит о том, что они были активны в течение последнего миллиарда лет. Подобных вулканических объектов не было видно нигде в Солнечной системе, кроме как на внутренних планетах! (...) New Horizons подтвердили некоторые наши ожидания относительно Харона. К ним относятся диаметр как у Луны - 754 мили (1214 км), который практически не отличается от наземных измерений, отсутствие подверженных воздействию летучих льдов на поверхности и отсутствие каких-либо признаков атмосферы. (...) Главным среди этих [подробностей, раскрытых с помощью данных крупного плана] является широкий спектр геологических особенностей на поверхности Харона. > От сильно покрыт кратерным ландшафтом в северном полушарии до залитых льдом ландшафтов, свидетельствующих о сложной ранней истории на юге, Харон явно был геологически жив в какой-то момент. Поверхность также отображает (...) экваториальный протяженный тектонический пояс, настолько большой, что он затмевает Большой каньон и соперничает с чем-либо еще в Солнечной системе, кроме Валлес Маринерс на Марсе. (...) Странно, однако, что мы датировали все территории полушария, которые мы рассматривали при ближайшем подходе, примерно 4 миллиардами лет или старше, что означает, что все эти черты родились более или менее вместе в короткой волне внутренней активности сразу, после того, как сам Харон образовался. (...) меньшие луны Плутона также преподносили реальные сюрпризы. (...) New Horizons сделали снимки всех четырех во время пролета и обнаружили, что их размеры варьируются от примерно 6 миль (10 км) до примерно 30 миль (50 км) в поперечнике. (...) Мы также обнаружили, что, хотя все четыре малых луны удлинены, квартет, похоже, распадается на внутреннюю и внешнюю пару, каждая из которых содержит один маленький и один большой спутник. (...) Возможно, даже более удивительно, но изображения малых спутников показывают, что все они отражают гораздо больше света, чем мы ожидали. (...) все они имеют отражательную способность, близкую к 70-80 процентам. (...) Оказывается, все четыре вращаются намного быстрее, чем их орбитальные периоды. Традиционная мудрость, подкрепленная динамическими вычислениями, предсказывала, что каждый из них должен быть привязан к Плутону так, чтобы период его вращения соответствовал периоду обращения (который колеблется от 20 до 38 дней). Харон устроен так, но его меньшие родные братья не так. Период их ротации варьируется от 5,3 дня до 0,4 дня - это всего 10 часов! Что держит эти скорости вращения такими высокими? Опять же, мы не знаем. (...) Как и почти все остальное в системе Плутона, мы поражены, удивлены и остаемся озадаченными. (...) Везде, где мы пытаемся разгадать тайны в имеющихся у нас наборах данных, мы обнаруживаем, что нам нужно больше данных. (...) Проще говоря, система Плутона показала, что она сама по себе слишком сложна, чтобы разобраться с одним пролетом, даже с изощренными инструментами, которые несли New Horizons. Нам нужен орбитальный аппарат. (...) Я предполагаю, что пройдет не так много времени, прежде чем исследования именно такой миссии будут на чертежных досках ". - С. Алан Стерн - главный исследователь НАСА "New Horizons".
  8. Корей Хейнс, Эрик Бетц. Морщина в пространстве-времени подтверждает гравитацию Эйнштейна (Korey Haynes, Eric Betz. A wrinkle in space-time confirms Einstein's gravitation) (на англ.) «Astronomy», том 44, №5, 2016 г., стр. 22-27 в pdf - 3,19 Мб
    «Дамы и господа, мы обнаружили гравитационные волны. Мы сделали это!» Слова пресс-секретаря LIGO Дэвида Рейтца вызвали восторг на пресс-конференции 11 февраля [2016 года] (...) Эти колебания в пространстве-времени в настоящее время обнаруживаются только тогда, когда самые плотные объекты вселенной - черные дыры или нейтронные звезды - сталкиваются. 14 сентября 2015 года рябь прибыла от двух черных дыр, которые слились на расстоянии 1,3 миллиарда световых лет. Несмотря на потрясающее столкновениев космосе, которое породило первый зарегистрированный сигнал, LIGO (лазерная интерферометрическая гравитационно-волновая обсерватория) пришлось напрячься, чтобы услышать его после банального землетрясения и даже близлежащего автомобильного движения, которое также заставляет подпрыгивать его детекторы. (...) Хотя гравитационные волны невероятно слабы - их достаточно, чтобы исказить расстояние между Землей и Солнцем на ширину атомпа водорода - приборы LIGO чрезвычайно чувствительны. Обнаружение этих пульсаций открыло новый способ наблюдения Вселенной, позволяя астрономам «слышать» в самых темных областях космоса, где телескопы не дают никакой информации. (...) LIGO стал свидетелем космического столкновения между черными дырами в 36 и 29 раз больше массы Солнца. После этого новая объединенная черная дыра осталась только с 62 солнечными массами. Большая часть колоссальной разницы - энергией около 5000 сверхновых излучается в виде гравитационных волн. И все же потребовалась самая чувствительная машина в истории человечества, чтобы заметить это цунами в пространстве-времени. (...) LIGO был создан для охоты на компактные двоичные объекты. К ним относятся пары нейтронных звезд, пары черных дыр звездной массы или катастрофы с участием одной из них. Все события включают плотные объекты, закрученные в смертельной спирали навстречу друг другу. Астрономы могут наблюдать, как нейтронные звезды вращаются вокруг друг друга в течение многих лет, используя более традиционные обсерватории, и в то же время энергия уходит из системы в виде невидимых гравитационных волн. (...) Но постоянное излучение этих гравитационных волн слишком слабое для современных детекторов. (...) Чтобы непосредственно наблюдать гравитационные волны, многие научные команды десятилетиями работали над созданием инструментов, достаточно чувствительных для обнаружения пульсаций, возникающих в результате столкновений далеко за пределами Млечного пути. LIGO попал туда первым. (...) LIGO начинает слышать надвигающееся столкновение, когда орбиты сжимаются примерно до пяти тактов в секунду. В этот момент гравитационные волны достигают частоты 10 герц, или циклов в секунду, нижнего предела своего диапазона. За несколько оставшихся в их жизни моментов (0,2 секунды для пары черной дыры LIGO) затягивающая спираль вызывает увеличение гравитационных волн как по частоте, так и по силе. (...) в 1992 году он [Райнер Вайс из Массачусетского технологического института] стал одним из основателей LIGO вместе с Кипом Торном и Рональдом Древером из Калифорнийского технологического института, благодаря финансированию Национального научного фонда (NSF). Это был самый амбициозный и дорогой научный проект NSF на сегодняшний день. Самой большой проблемой для этого чувствительного нового инструмента было научиться видеть за пределами местной вибрации. Движение по близлежащим шоссе, волны, набегающие на берег Мексиканского залива, или дерево, падающее в лесу в Луизиане, могут заглушить гравитационные волны. Сильные землетрясения в любой точке мира могут выбить LIGO в безопасный режим. (...) Исследователи расширили свои теории от базовой структуры Эйнштейна до детальных моделей того, как должен выглядеть рисунок гравитационной волны. Сравнивая поток данных с моделями различных потенциальных источников, исследователи могут выделить голос космической гравитации из статики земных бормотаний. (...) Сейчас, когда в сети только два детектора, точно определить, где находится этот объект или будущие находки на небе, - в лучшем случае грубая мера. Астрономы могут триангулировать, откуда поступил сигнал, отмечая, какой детектор увидел волну первым - разница всего в миллисекунды. LIGO позволяет им сузить сигнал с точностью до пары сотен градусов по небу. Но резервное копирование уже в пути. Несколько дополнительных детекторов гравитационных волн должны включиться в ближайшее десятилетие. Эти инструменты позволят астрофизикам триангулировать приходящие волны и использовать их источники. (...) В декабре [2015 года] Европейское космическое агентство запустило лазерный интерферометр космической антенны (LISA) Pathfinder в космос на расстоянии 932 000 миль (1,5 миллиона км) от Земли. LISA Pathfinder не будет искать гравитационные волны, но докажет, что гиперчувствительный космический детектор волн возможен в ближайшие десятилетия. (...) С парком современных детекторов и детекторов, которые еще впереди, началась новая эра в астрономии. Обладая совершенно новым ощущением, мы можем разгадать извечные тайны космоса и даже пролить свет на его неведанное».
  9. номер полностью (на англ.) «Orion» 2016 г, апрель в pdf - 3,46 Мб
  10. номер полностью (на англ.) «Orion» 2016 г, май в pdf - 5,35 Мб
  11. номер полностью (на англ.) «Orion» 2016 г, июнь в pdf - 12,4 Мб
  12. Уоррен Ферстер. Отлучение США от российских двигателей РД-180 (Warren Ferster, Weaning the U.S. from Russia’s RD-180 engines) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №4, 2016 г., стр. 4-5 в pdf — 572 кб
    «В США бушуют дебаты о том, как положить конец иронии наблюдения США за действиями России на Украине и в Сирии с помощью американских спутников, запускаемых российскими ракетными двигателями РД-180. РД-180 приводят в действие первые ступени ракеты «Атлас 5». Дебаты, несомненно, разгораются в этом году [2016], так как Конгресс рассматривает предложение ВВС США решить проблему путем разработки совершенно новой ракеты. Это график, показывающий, как мы сюда попали».
  13. Дебра Вернер. ULA, стажеры Ball Aerospace готовятся к запуску любительской ракеты (Debra Werner, ULA, Ball Aerospace interns poised to launch amateur rocket) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №4, 2016 г., стр. 6 в pdf — 248 кб
    «Пятилетняя кампания стажеров [практикантов], работающих в United Launch Alliance (ULA), совместном предприятии Boeing-Lockheed Martin, базирующемся в Centennial, штат Колорадо, должна завершиться в июле [2016] запуском Future Heavy, который может быть самой большой в мире любительской ракетой. Если все пойдет по плану, 15-метровая ракета, оснащенная восемью твердотопливными ракетами первой ступени и двумя твердотопливными ракетами второй ступени, взлетит от 3 000 км над южным Колорадо и доставит в космос научные инструменты и эксперименты, разработанные учащимися начальной, средней, старшей школы и колледжей. (...) Стажеры, работающие на Ball Aerospace & Technologies, Боулдер, Колорадо, производитель космических кораблей и приборов, обеспечивают полезную нагрузку. (...) В последние годы стажеры ULA и Ball запустили меньшие ракеты размером от трех до семи метров. (...) До прибытия стажеров инженеры Ball планируют построить один или два аппарата, которые запустит Future Heavy. Ракета достигает своего апогея, развернёт парашюты и отроет носовой обтекатель. (...) Учащиеся решат, создавать ли инструменты для установки на аппарате, который вылетит из ракеты, или создавать инструменты, которые не вылетят на аппаратом, но вместо этого размещаются в зоне обтекателя полезной нагрузки ракеты за аппаратом. (...) Во время стажировки студенты играют небольшую роль в большой аэрокосмической программе, но кампания Future Heavy позволяет им испытать весь жизненный цикл миссии от проектирования до строительства, испытаний и полетов, [Jaron ] Дэвис [инженер аэрокосмических систем Ball] говорит. Компании также получают выгоду, потому что программа помогает им привлекать талантливых стажеров, которые иногда продолжают работать в компании после выпуска».
  14. Майкл Пек Парус на электричестве (Michael Peck. Sailing on electricity) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №4, 2016 г., стр. 12-14 в pdf — 502 кб
    Voyager-1 НАСА потребовалось 35 лет, чтобы достичь гелиопаузы, неизведанной области, где солнечный ветер останавливается и межзвездная плазма в конечном итоге вступает во владение пространством. Должен быть более быстрый способ исследовать внешние планеты и гелиопаузу, чем ракетно-химический движитель Voyager 1. Два исследователя из Центра космических полетов им. Маршалла НАСА в Хантсвилле, штат Алабама, считают, что они его нашли. Брюс Вигманн, инженер по аэрокосмическим полетам, и Лес Джонсон, физик, а также технический помощник в Отделе перспективных концепций НАСА, разработали эту концепцию, которую они называют электростатической быстрой транзитной системой гелиопаузы, или HERTS. Их проект, физика которого подвергается анализу и испытаниям в плазменной камере, требует длинных 10-20 проводов, каждый длиной 20 километров, от космического корабля, который будет медленно вращаться, когда он уходит в глубокий космос. Когда провода ловят солнечный ветер, протоны в ветре будут создавать электрическое поле, окружающее провода, и импульс этих протонов будет преобразован в движущую силу. Команда HERTS говорит, что их корабль может развивать скорость от 100 до 150 километров в секунду, по сравнению с 17 километрами в секунду Voyager 1, он достигнет гелиопаузы через 10 или 12 лет. (...) Команда называет концепцию электрическим или электронным парусом, чтобы отличить его от концепции солнечного паруса (...) Команда HERTS говорит, что технологическая дорога будет долгой, но при правильных инвестициях в науку космический аппарат с двигательной установкой такого типа может быть готов через 10 лет (...) Команда изучает вопрос о том, проводить ли эксперименты на высотном воздушном шаре или полет на суборбитальной ракете в качестве следующих шагов. (...) В частности, каждый провод генерирует электрическое поле, известное как оболочка Дебая (названное в честь физика Питера Дебая). Команда хочет знать, сколько электронов проходит через оболочку Дебая и ускоряется в направлении положительно заряженного провода, а также сколько протонов отражается от оболочки, что будет указывать на движущую силу, которую испытает космический аппарат HERTS. (...) Поскольку оболочка Дебая заряженной проволоки будет иметь диаметр в десятки метров, нет вакуумной плазменной камеры с источником генерации ионов, который мог бы имитировать естественную среду солнечного ветра, говорит Вигманн. Для максимальной уверенности, проект должен был бы быть испытан вне магнитосферы Земли (...). Без большого количества данных, чтобы продолжить, инженеры все еще взвешивают ключевые проектные решения, такие как лучший материал для их очень важных проводов. (...) Независимо от материала, возможно, самый большой вопрос заключается в том, как развернуть несколько тонких оголенных проводов длиной от 10 до 20 километров от космического корабля. Вигманн говорит, что его команда исследует это с помощью моделирования и симуляции».
  15. Майкл Пек, Проксима Центавра к 2099 году (Michael Peck, Proxima Centauri by 2099) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №4, 2016 г., стр. 18-24 в pdf — 900 кб
    «Новые технологии и научные исследования предполагают, что путешествие к звездам может быть достижимо, хотя и не так просто, как кажется в «Star Trek». Первый межзвездный полет теоретически может начаться к середине столетия с использованием технологии, которая не так уж и далека». За пределами того, что мы имеем сегодня. (...) Кельвин Лонг, британский аэрокосмический инженер и исполнительный директор Инициативы по межзвездным исследованиям, (...) представляет зонд, движимый лазерными лучами, отражающими легкий парус. Так как космический корабль мал, для его ускорения до 20 процентов скорости света потребуется сравнительно небольшое количество энергии. Если он будет запущен около 2050 года, он может достичь Проксимы Центавра к концу 2000-х годов, оснащенный различными приборами для наблюдения за ближайшим соседом Земли, а также как и любые близлежащие экзопланеты. (...) Лонг - один из нового поколения исследователей, которые пытаются внедрить ясность здесь и сейчас в область, где когда-то доминировали футуристы. (...) Проксима Центавра, ближайшая звезда к нашему солнцу, в 4,3 световых лет. Если зонд был бы направлен к ней со скоростью Voyager или New Horizons [17 км или 14,4 км/с], он прибудет туда через 70 000 лет, спустя много лет после того, как его создатели умерли, а их потомки перестали заботиться о нём. (...) Межзвездное судно должно иметь скорость не менее 10 000 километров в секунду, или 3,3 процента от скорости света (...) Цель [проекта «Направленная энергия для межзвездной разведки») состоит в применении направленной энергии. Отправить «вафсат» к звезде. Руководитель проекта Филипп Любин, физик из Калифорнийского университета в Санта-Барбаре, представляет 10-сантиметровый зонд весом один грамм - примерно такого же веса, что и небольшая скрепка для бумаг - прикрепленный к метровому парусу (название «вафсат» было получено потому, что один из разрабатываемых космических аппаратов буквально представляет собой кремниевую пластину). Во-первых, 50 миллионов киловаттных лазерных усилителей, каждый весом около одного килограмма, должны были бы быть запущены на орбиту, где они были бы соединены вместе, как набор Lego, чтобы сформировать масштабируемую лазерную матрицу, которая может быть, скажем, длиной 10 километров. Как только вафсат запускается в положение около матицы, фотоны будут проецироваться на парус «вафсата», двигая аппарат как ветер на океаническом парусном корабле. Это увеличит скорость зондирования до 20 процентов от скорости света, или до 60 000 километров в секунду. (...) Вафсат может достичь Альфы Центавра, тройной системы, состоящей из Альфы Центавра А, Альфы Центавра В и Проксимы Центавра, примерно через 20 лет. (...) Прежде всего, направленная энергия кажется прочно обоснованной в современной науке и технике, как лазеры и орбитальные структуры. (...) В 1970-х годах ученые и инженеры, работающие в рамках проекта Британского межпланетного общества Daedalus, предприняли серьезную попытку спроектировать космический корабль, который сможет достичь звезды Барнарда за 5,9 световых лет. Конструкторы в конечном итоге остановились на термоядерном двигателе, который направил бы электронные лучи на криогенные шарики дейтерия и гелия-3, чтобы зажечь их, это бы сплавило их атомы и выбросило плазменный выхлоп, который бы двигал корабль примерно на 12 процентов скорости света (...) другие ученые стоят за движением с помощью антиматерии. Одним из них является Эрик Дэвис, физик из Института перспективных исследований в Остине, штат Техас. Двигатели антиматерии, получившие известность благодаря Star Trek, смешивают частицы материи и антиматерии, такие как протоны и антипротоны, которые идентичны, но имеют противоположные электрические заряды. (...) двигатель против материи был бы настолько эффективен, что корабль мог бы двигаться почти со скоростью света, а это значит, что полёт на Альфу Центавра займет всего около пяти лет. (...) Дэвис говорит, что ключевые элементы отсутствуют: «Две вещи, которые необходимо решить для внедрения ракетного двигателя антиматерии, - это производство большого количества вещества и хранение вещества», - сказал он. Говорит (...) " а если цель состоит не в том, чтобы идти так быстро, как в том, чтобы перевозить много людей? Для этого сценария Лонг представляет гигантский «мировой корабль», корабль массой в гигатонну, перевозящий миллионы людей, но только со скоростью 1-3 % скорости света. Такое массивное судно будет перемещаться с помощью движителя с ядерным импульсом, в котором тщательно контролируемые ядерные бомбы создают тягу (концепция, исследованная в рамках проекта Orion, инициативы правительства США и частных лиц в конце 1950-х годов). (...) Критики говорят, что с таким большим количеством вариантов межзвездных путешествий и таким большим количеством таких вариантов, трудных или дорогих, мы должны начать с фундаментального вопроса: зачем? (...) Чтобы общественность поддерживала долгосрочный проект без немедленных выгод, должно быть больше вознаграждения, чем просто флаговтык на другой планете. Должно быть что-то, что заинтересует налогоплательщиков там, например, планета с признаками жизни. «Это будет наилучшей мотивацией для первого межзвездного исследования», - [Стен] Оденвальд [астроном НАСА в отставке, который написал «Межзвездное путешествие: руководство астронома» в 2015 году]. «Будет место, о котором мы знаем, повод для поездки туда и перспектива найти что-то захватывающее».
  16. Бен Яннотта. Погодное зондирование: к статус-кво (Ben Iannotta, Weather soundings: A challenge to the status quo) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №4, 2016 г., стр. 32-36 в pdf — 627 кб
    «Первые фотографии погоды из космоса были удобны, но на самом деле синоптики хотели, чтобы факторы, которых они не могли видеть, были главными из них - температура и влажность атмосферы на разных высотах. НАСА, NOAA [Национальное управление океанических и атмосферных исследований] (из США) и эксперты из академических кругов занялись выяснением того, как измерять излучение Земли с орбиты и анализировать его в спектральных каналах, которые могли бы изучать атмосферу по вертикали. (...) Первый эхолот NOAA, названный HIRS, сокращенно от High Resolution Infrared Radiation Sounder, был построен и запущен в 1978 году. (...) в 2011 году эти рабочие лошадки были соединены на орбите с помощью инструмента под названием CrIS, сокращенно от Cross-track Infrared Sounder. (...) Оба инструмента являются очень сложными. (...) CrIS в настоящее время измеряет 2200 каналов инфракрасных длин волн, что в 100 раз больше каналов, чем HIRS. Чем больше каналов, тем больше показаний влажности и температуры на больших высотах. (...) Так же и CrIS набирает обороты, однако члены Конгресса и NOAA задают сложные вопросы о том, как продвигаться вперед в изучении атмосферы. Вопрос в том, может ли более простая коммерческая технология дополнить звучащую работу, запланированную для CrIS, или даже взять на себя некоторые обязанности. (...) Это потому, что новый метод требует сбора сигналов GPS с большим количеством маленьких кубсатов, а не с 3000-килограммовых полярных орбитальных аппаратов, которые должны нести следующие приборы CrIS. (...) Компания [GeoOptics в Пасадене, Калифорния] планирует опробовать свою концепцию в июле [2016 г.], запустив один кубсат Pathfinder в качестве полезной нагрузки на ракете Союз. За этим запуском последуют четыре действующих спутника на Союзе в ноябре или декабре [2016]. (...) Атмосфера Земли изгибает микроволновые сигналы GPS. Правильно выведенный на орбиту инструмент может принимать эти сигналы каждый раз, когда спутник GPS поднимается или садится за горизонт. Температура, влажность, давление и плотность могут быть выведены из степени изгиба сигнала. Техника была названа GPS-радиопокрытием или GPS-RO. (...) GeoOptics надеется убедить NOAA купить лицензию, чтобы получать 100 000 из них в день и использовать их в численных моделях прогнозирования погоды. (...) Хитрость в том, чтобы сделать GPS-RO жизнеспособной для бизнеса, чтобы запускать многие из этих спутников, чтобы доставлять тысячи затмений в день. Каждое затенение обеспечивает очень точные показания и отличное вертикальное разрешение, но одно затменение охватывает только узкую часть атмосферы по горизонтали. (...) Для прогнозирования суровых погодных условий геостационарный эхолот был бы гораздо более полезен из-за его еще более широкого обзора и способности наблюдать за развитием тех же процессов (...) NOAA готовится пригласить коммерческие компании к участию в конкурсе, проведет оценку своих наблюдений за погодой Национальной метеорологической службой в рамках экспериментального проекта по коммерческим данным о погоде. (...) В пилотном проекте будут рассмотрены технические аспекты GPS-RO, но бизнес-модель, стоящая за коммерческими службами, может оказаться более серьезным камнем преткновения. (...) Могут ли прогнозисты полагать, что данные всегда будут там? (...) [Джеймс] Бриденстайн [республиканский представитель из Оклахомы] высказывает мнение, что частному сектору нельзя доверять для удовлетворения потребностей в данных о погоде. (...) Конечно, все дискуссии и политика могут оказаться спорными, если стартапы смогут заставить свои созвездия GPS-RO работать с достаточно широким охватом".
  17. Тереза Хитченс. Кнопка паузы милитаризации космоса (Theresa Hitchens, A pause button for militarizing space) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №4, 2016 г., стр. 38-43 в pdf — 1,23 Мб
    «США будут воздерживаться от введения наступательных возможностей в надежде смягчить поведение других, будь то друзья или потенциальные противники. (...) администрация Обамы решила, что лучшим подходом [чем тестирование противоспутникового оружия] будет установление норм поведения в космосе, которые препятствуют таким испытаниям. К сожалению, это не то, что получилось. С 2013 года каждая из ведущих космических держав выполняла миссии, которые другие считают провокационными. (...) США начали отходить от стратегической сдержанности. (...) Мы являемся свидетелями дрейфа в сторону использования оружия в космосе. Если бы в космосе вспыхнула война, это было бы исключительно опасно, потому что космическая среда сама по себе уникальна. (...) спутники при уничтожении не уходят с дороги - вместо этого они становятся неконтролируемыми и потенциально смертоносными обломками. Даже крошечные обломки, которые не могут быть обнаружены с помощью текущих возможностей космического наблюдения, могут убить работающий спутник из-за скорости удара. (...) оружие, размещенное в космосе, будет трудно или невозможно отличить от доброкачественных спутников, а это означает, что все станет потенциальной целью. (...) Атаки на эти космические аппараты [такие как созвездие GPS] могут нанести вред мировой экономике. (...) космическому сообществу национальной безопасности США необходимо сделать стратегическую паузу, чтобы рассмотреть, есть ли альтернативы. Это не означает, что опасения США в отношении Китая и России неоправданны. Отнюдь нет. (...) Открытое китайское антиспутниковое испытание в 2007 году стало первым в мире за два десятилетия таким испытанием, которое вызвало международное осуждение. Скорее всего, ракета была увенчана транспортным средством разрушения с кинетической энергией. Это создало массу опасного космического мусора. Китай продолжает экспериментировать с неразрушающими запусками баллистических ракет, которые привлекают меньше внимания. (...) Наибольшую тревогу вызвал запуск в сентябре 2014 года еще одного российского спутника маневрирования, выведенного на геосинхронную орбиту. После нескольких месяцев дрейфа назад и вперед спутник припарковался между двумя действующими спутниками связи Intelsat в течение примерно пяти месяцев. (...) Интелсат утверждал, что российский спутник находился в 10 км от одного из своих спутников связи, что ни в коем случае не является стандартной эксплуатационной процедурой и, безусловно, представляет потенциальную опасность столкновения. Интелсат запросил объяснения у российского оператора (через Министерство обороны США), но безрезультатно. (...) Китай в 2013 году запустил три малых спутника на LEO [низкую околоземную орбиту], один из которых был оснащен роботизированным захватом. Один из спутников проводил операции в непосредственной близости от спутника-спутника, по крайней мере, дважды, один раз в 2013 году и один раз в 2014 году. Как и в случае российских маневров, официальные лица Пентагона высказали опасения, что Китай, возможно, испытывал технологии для достижения и прикосновения к спутникам другой страны. (...) Проблемным аспектом этих эпизодов является отсутствие прозрачности. У каждой нации есть свои секреты, но, как уже отмечалось, космические державы должны зарегистрировать название космического аппарата и его основные функции в Организации Объединенных Наций. (...) США время от времени играли быстро и без проблем с регистрацией секретных спутников, регистрировав их с опозданием на годы или не предоставив точных орбитальных данных. Редко представлены последние орбиты секретных спутников. (...) США, тесно сотрудничая с Россией, проложили путь к достижению консенсусного доклада в 2013 году от Группы правительственных экспертов США по транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности. Группа рекомендовала добровольные, но важные действия по укреплению доверия и снижению восприятия риска. (...) Но доклад Группы правительственных экспертов находился в подвешенном состоянии с момента его одобрения Генеральной Ассамблеей ООН, и ни одна страна не двигалась к тому, чтобы наладить процесс выполнения своих рекомендаций, даже таких базовых, как установление контактных пунктов для запросов о космической деятельности. (...) многие развивающиеся страны с подозрением относятся к западным мотивам, полагая, что США и их союзники могут пытаться лишить их паритета на космическом рынке или стремиться сохранить военное преимущество. Но главная причина дипломатической трясины - последствия украинского кризиса в российско-западных отношениях. (...) В основе этого неаккуратного дипломатического выступления лежит несогласие с наилучшим способом предотвращения войны в космосе. США как ведущая космическая держава выступают за установление политически обязательных норм. Это были бы добровольные кодексы поведения, которые государства обязуются соблюдать. Вашингтон все еще не желает заключать юридически обязывающий договор, за что выступают Россия и Китай (...) Сегодняшнее непростое положение дел может усугубиться отходом Вашингтона от стратегической сдержанности. Как сказал мне в частном порядке один из высокопоставленных чиновников из области национальной безопасности , «стратегическая сдержанность потерпела неудачу». Это спорно, но данные свидетельствуют о том, что администрация Обамы и Конгресс воспринимает это как так. (...) бюджет на 2017 год будет направлен на увеличение расходов на «отрицание» возможностей противоборства. Официальные лица США до сих пор не выяснили, какие типы наступательных способностей могут быть использованы (...) США не заинтересованы в том, чтобы космос стал потенциальным полем битвы. Несмотря на успехи в российском и китайском потенциале, США остаются страной, наиболее зависимой от спутников, как в экономическом, так и в военном отношении. Также важно помнить, что США продемонстрировали или внедрили технологии, аналогичные тем, которые сейчас испытывают Россия и Китай. (...) Стратегическая пауза дала бы время решить, как пассивно защищать как правительство США, так и коммерческие спутники. (...) Дипломатия может быть усилена путем как более конкретных дискуссий с Россией и Китаем о том, что именно они видят в своих интересах в космосе, так и более активных усилий по поиску многостороннего консенсуса в отношении установления норм поведения. Хорошее дело для начала было бы обязательство всех отказаться от создания космических аппаратов ASAT, которые подвергли бы риску все спутники. (...) Это не означает, что США должны отказаться от исследований и разработок технологий, чтобы победить наступательное контрразведочное оружие противника. (...) Гонка вооружений в космосе никому не выгодна и не является гонкой, в которую США должны легко втягиваться».
  18. Дебра Вернер. Получая контроль (Debra Werner, Getting a grip) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №5, 2016 г., стр. 6 в pdf — 470 кб
    «Астронавты на Международной космической станции испытывают адгезивные устройства, вдохновленные замечательной способностью геккона взбираться на стены и поперечные потолки, прикладывая силу к миллионам микроскопических волосоподобных структур на пальцах ног. Захваты геккона были сделаны в Лаборатории реактивного движения НАСА. Испытания на борту станции проходят хорошо, захваты могут иметь самые разные приложения, от захвата орбитального мусора до удержания датчиков или обслуживания роботов на поверхности более крупных космических аппаратов. Астронавт Джеффри Уильямс прикрепил пять из них к переборке в космической станции в лаборатории США в марте [2016 г.] и прикрепил датчик для измерения силы их адгезионной способности в различных направлениях. Два из захватов должны были оставаться на месте в течение двух недель, а третий - в течение года, чтобы показать, уменьшается ли сила адгезии со временем ... (...) Гекконовые лапки не липкие. Рептилии лезут на гладкие поверхности, прикладывая силу в определенном направлении к наконечникам миллионов волосков волосоподобных структур, называемых щетиной, на нижней части ног. Это создает электростатическое притяжение между щетинками и стеной или потолком. Когда гекконы перестают оказывать давление, электростатическое притяжение прекращается. (...) Синтетические щетинки намного более устойчивы, чем у гекконов. Каждый из них имеет диаметр от 10 до 15 микрометров и длину от 60 до 70 микрометров, в то время как щетинки геккона имеют диаметр около пяти микрометров и длину от 30 до 130 микрометров. Средний диаметр человеческого волоса составляет 100 микрометров. (...) [Основной исследователь Аарон] Парнесс и его коллеги тестировали более крупные версии Gecko Gripper в 2014 и 2015 годах во время полетов параболических самолетов, предназначенных для имитации микрогравитации. Эти тесты показали, что устройства могут захватывать и удерживать 100-килограммового человека в таком жилете на гладкой поверхности».
  19. Том Джонс. Лунное жильё (Tom Jones, Living lunar) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №5, 2016 г., стр. 12-15 в pdf — 633 кб
    «НАСА сейчас возрождает идею создания небольшого аванпоста, включая жилой модуль, в окололунном пространстве между Землей и Луной или на орбите вокруг Луны. Почему? Необходимость приобретения опыта работы в глубоком космосе, то есть на Луне или после, в сочетании с широко распространенным противодействием в Конгрессе миссии к астероидам. (...) После одного или нескольких дополнительных испытаний SLS [Space Launch System] - Orion НАСА надеется отправить команду вокруг Луны на встречу с астероидом в 2026 году. (...) Если миссия не получит поддержки в 2017 году от нового президента и Конгресса, у Ориона не будет выбора цели через десять лет. (...) НАСА, таким образом, хотело бы иметь другое ближайшее направление для Ориона в Глубоком космосе. (...) НАСА изучает, как оно может использовать SLS и Орион для сборки форпоста вблизи Луны. (...) В прошлом году НАСА пригласило отрасль изучить архитектуру и технологии, необходимые для возможный окололунного аванпоста. (...) Каждый из партнеров отрасли сдаст экзамен по технологии среды обитания, операций и этапов сборки. (...) Создание окололунной среды обитания позволило бы прочно закрепить НАСА в глубоком космосе, расширив его возможности по направлению к Марсу, одновременно помогая отрасли перейти от поддержки космической станции к строительству коммерческих станций на LEO [низкой околоземной орбите]. (...) Конгресс согласился профинансировать исследования среды обитания на 53 миллиона долларов США в 2016 финансовом году (...) НАСА предусматривает среду обитания в окрестностях Луны, которую астронавты будут посещать несколько недель в году, а не присутствовать непрерывно, как на МКС. (...) Для дизайнеров среды обитания, хорошие новости и плохие новости вокруг луны. Тепловая обстановка на высокой лунной орбите является более благоприятной, чем на низкой околоземной орбите (...) Лунная окрестность лишена искусственного космического мусора, но природные микрометеориты все еще представляют опасность. Среди негативов нет вариантов быстрого схода с лунной орбиты. (...) Окололунный аванпост, в отличие от низкой земной орбиты, подвергается воздействию солнечных протонных бурь и постоянного потока галактических космических лучей. Тем не менее, по мере решения каждой проблемы НАСА будет гораздо ближе к пониманию того, как доставлять экипажи на Марс и обратно. (...) Аванпост будет путешествовать либо по отдаленной ретроградной орбите, либо по гало-орбите вокруг точки Лагранжа L2 Земля-Луна. (...) Астронавты могли бы телеуправлять роверами на поверхности. Марсоходы будут исследовать геологически интригующие особенности, такие как древний ударный бассейн Южного полюса-Эйткена, и, возможно, установить чувствительные радиоастрономические антенны на радио-экранируемом Фарсайде. (...) Если ARM [Asteroid Redirect Mission] будет отменено, окололунная среда обитания все же даст НАСА возможность практиковать свои навыки в дальнем космосе в 2020-х годах. (...) Как эти нынешние передовые исследования выдержат шок от первого контакта с космическими приоритетами новой администрации? [2016 год - год выборов нового президента США]"
  20. 10 вопросов к кандидатам - Роберт Уокер. «Сохранение превосходства» США в космосе, авиация (10 questions for the candidates -- Robert Walker, Maintaining U.S. ‘superiority’ in space, aviation) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №5, 2016 г., стр. 30-35 в pdf — 633 кб
    Редакция "решила задать конкретные письменные вопросы об авиакосмической отрасли кандидатам в президенты, полагая, что вы живете в мире фактов, а не в предвкушении предвыборной агитации. Приняли ли кандидаты вызов?" - Ответы только от Берни Сандерса и Дональда Трампа. - Кампании Клинтона и Круза не отреагировали на вопросы прессы. - «Кампания «Kasich» отказалась отвечать на наши вопросы, но представила это эссе, написанное советником кампании Робертом Уокером». - Ответы Трампа носят довольно общий характер: «Нашим главным приоритетом является восстановление сильной экономической базы в этой стране. Тогда мы сможем обсудить расходы». - «Многое из того, что порекомендует моя администрация, зависит от нашего экономического состояния». - «Мы должны тратить наши ресурсы на программы и мероприятия, которые продвигают и защищают интересы Соединенных Штатов». - «Мы должны расставить приоритеты на расходы, когда эти расходы делают больше всего для продвижения и защиты национальных интересов Соединенных Штатов».
  21. Томас Берд. Профилактика новых MH370s (Thomas Byrd, Preventing more MH370s) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №6, 2016 г., стр. 12-15 в pdf — 837 кб
    «Уроки для MH370 так и не получены [Рейс 370 Malaysia Airlines исчез с радаров через 40 минут после взлета из Куала-Лумпура 8 марта 2014 года]. Прошли часы, месяцы, а теперь и годы, а мир все еще находится в неведении относительно события, которое привело к его исчезновению. (...) Вдохновленные MH370, Джейсон [Кизлер] и я основали AlulA Aerospace. Наша команда создает потоковую службу, которая будет, если ключевой компонент будет сертифицирован Федеральным управлением гражданской авиации (FAA). Он будет передавать аудиосигналы и данные из кабины спасателям в чрезвычайных ситуациях, в то же время большую часть времени транслируя обычнуюинформацию и данные о погоде авиакомпаниям или подрядчикам для повышения эффективности технического обслуживания и уточнения планирования маршрута. (...) в чем заключается проблема, которая привела к нашей неспособности разгадать тайну MH370? (...) самолеты исчезают каждую ночь. В североатлантическом регионе, через который мы с женой летели по пути домой, более 2500 самолетов исчезали с экранов управления воздушным движением каждую ночь. Они появляются как только они окажутся в зоне действия радаров на другой стороне океана. В настоящее время большинство авиалайнеров не имеют радиостанций, способных передавать голосовые и полетные данные, поскольку чрезвычайные ситуации редки, а инвестиции в них в основном неоправданны. (...) Наша стратегия для решения этой проблемы предусматривает разработку сертифицированного FAA многоцелевого цифрового радио под названием AlulA Heart. Каждое Сердце AlulA будет иметь возможность передавать голос и данные посредством спутниковой связи в режиме SOS, но большую часть времени будет передавать полетные данные и базовые данные телеметрии, которые FAA обязал сообщать все авиалайнеры в контролируемом США воздушном пространстве к 2020 году. ( ...) Еще одним нововведением является способность сердца AlulA одновременно выполнять несколько задач. Мы будем использовать спутниковую связь для режима SOS и для покрытия пробелов, но большую часть времени AlulA Heart будет передавать данные прогнозного технического обслуживания с использованием приемников данных с самолетов из краудсорсинга через поставщика приложений для отслеживания рейсов или FTA. (...) Мы считаем, что эта стратегия побудит авиационную отрасль передавать данные в режиме реального времени не только в чрезвычайных ситуациях, но и для различных нужд. (...) Сердце AlulA Heart будет весить не более 4,5 килограмма, и оно будет не больше вашего среднего портфеля. Каждый из них будет передавать зашифрованные полетные данные по сети FTA, так что только авторизованные пользователи смогут их декодировать. Голос будет передаваться только через SOS-режим SATCOM. (...) Чтобы заполнить пробелы в покрытии, данные можно связать последовательно, связавшись с другим самолетом AlulA Heart-based; это может быть передано через спутниковую связь; или он может быть интегрирован в бортовой Wi-Fi. (...) Промышленность (а именно производители самолетов и двигателей) оценила потенциальную экономию от профилактического обслуживания в размере от 30 до 40 процентов в год. Это равняется почти 1,2 млрд. долл. США в год для авиакомпании размером с American Airlines, поскольку техническое обслуживание часто конкурирует с топливом, это самые высокие накладные расходы для перевозчиков. (...) Проще говоря: наша способность SOS - это то, почему мы важны, плата за данные и возможность прогнозного обслуживания - это то, как мы заработаем наши деньги и почему авиакомпании наконец-то приобретут эту возможность. (...) Теперь мы собираемся взять на себя нашу самую большую задачу. Мы должны соответствовать строгим требованиям сертификации FAA для установки нового радиооборудования на пассажирский самолет".
  22. Дебра Вернер. Амбиции Европы (Debra Werner, Ambition Europa) (на англ.) «Aerospace America», том 54, №6, 2016 г., стр. 22-28 в pdf — 1,17 Мб
    «Ученые формулируют планы, чтобы выяснить, могут ли бактерии или другая жизнь существовать в океане под ледяной коркой луны Юпитера Европа. (...) Закон об ассигнованиях 2016 года предписывает НАСА направить «орбитальный аппарат на Европу с лэндером» и запуск «не позднее 2022 года». (...) Штаб-квартира НАСА одобрила изучение конструкции посадочного аппарата на Европу, но еще не согласилась заказать его конструкцию. (...) Данные магнитного поля, собранные 16 лет назад космическим кораблем Галилео, показали, что огромный океан находится под её поверхностью [Европы]. Результаты были настолько интригующими, что в 2011 году американские ученые-планетологи и технологи назвали миссию Европы своей второй наивысшей приоритетной задачей до 2022 года, после дополнительных роботизированных миссий на Марс, которые в конечном итоге завершатся возвращением образца на Землю. (...) На Капитолийском холме один из законодателей принял к сведению результаты опроса. Республиканец Джон Калберсон, республиканец из Техаса, стал самым ярым сторонником миссии на Европу. (...) План на Европу, направленный Конгрессом, резко контрастирует с традиционным методическим подходом НАСА для исследования новых миров. (...) Калберсон полон решимости сжать этот процесс для Европы. Ученые будут сканировать изображения, отправленные домой с орбиты, а затем направят посадочный аппарат, который, возможно, уже будет вращатся вокруг Юпитера, туда, где надо приземлиться. (...) В марте [2016 г.] Управление по подотчетности правительства рассчитало, что даже без посадочного аппарата миссия Europa Multiple Flyby будет стоить от 3 до 4 млрд долл. В течение срока ее службы, включая ракету для ее запуска, но не включая посадку, (...) НАСА оказывается между энтузиастами в Конгрессе и Управлением бюджета и управления Белого дома. (...) Лучшие фотографии НАСА о Европе получены из 11 пролётов, совершенных Галилеем в 1990-х годах. Лучшие из этих изображений показывают небольшую часть поверхности Европы с разрешением от 10 до 20 метров на пиксель. (...) «Мы не знаем, как выглядит поверхность Европы в масштабе Земли, или она гладкая, или она невероятно неровная», - заявил в 2015 году во время пресс-конференции ученый программы НАСА на Европу Курт Нейбур, анонсировавший научные приборы для космического аппарата на Европу. «Не зная, как выглядит поверхность, трудно спроектировать спасательный аппарат, который мог бы выжить». (...) Вместо того, чтобы стоять на металлических ножках, посадочная шлюпка на Европу будет иметь форму многоугольника и сможет приземлиться на любую сторону (...) Если посадочная шлюпка отправится на Юпитер одновременно с орбитальным аппаратом, она будет оставайтесь на очень высокой орбите, чтобы ограничить радиационное воздействие, пока орбитальный аппарат проводит год или два, картируя Европу и получая изображения с очень высоким разрешением потенциальных мест посадки вблизи трещин на его поверхности. (...) Как только ученые сойдутся на месте, где приземлиться, второй космический аппарат понесёт посадочный аппарат к поверхности Европы. Sky crane будет использован, чтобы посадить посадочную шлюпку на Европу, подобно тому, как sky crane опустил научную лабораторию на поверхность Марса . (...) С помощью сейсмометра на посадочной площадке НАСА также будет измерять глубину льда, потому что лучший способ выяснить, что находится под ледяной оболочкой Европы, - это пробурить ее. НАСА пока точно не знает, как оно это сделает, но Калберсон хочет, чтобы инженеры начали разработку технологии, чтобы растопить дыру во льду. (...) Калберсон также уверен, что ближайшая миссия НАСА на Европу будет продолжена. «Европа - единственная миссия, которую НАСА запрещают планировать», - говорит он.
  23. номер полностью (на англ.) «The Planetary Report» 2016 г. том 36. №2 (Июньское солнцестояние 2016) в pdf - 2,94 Мб
    Освещение Цереры (Illuminating Ceres)
    На обложке: Церера - самое большое тело между Марсом и Юпитером - когда-то не поддавалоськлассификации относительно его истинной природы. Это звезда, планета, астероид или комета? Хотя ученые в конечном итоге остановятся на «карликовой планете», прибытие Dawn поможет нам начать понимать Цереру. На этом увеличенном цветном изображении кратера Хаулани виден гладкий материал и центральный гребень на дне, а также признаки оползней с его края. Лучи синеватого выброса, окружающие кратер, указывают на недавно обнаженный материал. Haulani составляет 34 километров (21 миля) в диаметре. Dawn запечатлел это изображение с высоты 1470 километров (915 миль) над поверхностью.
    НАСА / JPL-Caltech / UCLA / MPS / DLR / IDA / Эмили Лакдавалла

    Открытие Цереры: Симоне Марчи о том, почему Церера является научным сундуком с сокровищами для Dawn.
    «Путь к звездам»: Джейсон Дэвис вспоминает годы, проведенные Обществом в разработке солнечных парусов, когда был объявлен прорыв Starshot.
    Жизнь, Вселенная и все: Мэт Каплан доносит до нас Планетарное радио из Долины Смерти.
    Узкопатийная опасность: Кейси Драйер рассматривает влияние Президента США на космическую политику и законодательство.
    Обновление LightSail 2: Брюс Беттс подробно описывает прогресс, достигнутый нами за год с момента выпуска LightSail 1.
    Мы в движении! Ричард Шут объявляет о наших новых уровнях членства. снимки темных базальтовых песчаных дюн Намиб из Космического Марса.
    Ваше место в космосе. Билл Най о том, каким путём идёт общество.
    Метеорный поток Персеид и многое другое.
    Что происходит на планетарном радио. Вы слушаете это отмеченное наградами шоу?
    На Planetary.org
    Центр внимания волонтеров. Кейт Хауэллс аплодирует удивительным волонтерам Общества в Вашингтоне, округ Колумбия.
  24. Цзоу Юнляо, Ван Цинь, «Дальние космические миссии — планы и реальность» (Zou Yongliao, Wang Qin, Vision and Voyages for Deep Space Exploration) (на англ.) «Chinese Journal of Space Science», том 36, №5, 2016 г., стр. 606-609 в pdf — 1,27 Мб
    «Более 50 лет освоения космоса не только удовлетворило человеческое любопытство и наладило международное сотрудничество, но и улучшило жизнь на Земле. Исследование космоса — это открытый процесс, который начался 50 лет назад. Он обеспечивает доступ к неизвестным районам с помощью роботов и людей, тем самым открывая новые рубежи. Был рассмотрен ход исследования целей в дальнем космосе. В настоящее время также кратко представлены текущие космические миссии Китая. Сосредоточены на видении и путешествиях для дальних миссий Китая через 5 или 10 лет. Согласно Китайской программы изучения Луны (CLEP), мы отправляемся в путешествие на Марс. Мы проведем несколько десятилетий на Марсе с роботизированными исследователями. В отличие от CLEP, ученые предложили построить лунную исследовательскую станцию к 2030 году».
  25. Цзоу Юнляо, Сюй Линь, Ван Цинь, «Прогресс в лунной исследовательской программе Китая» (Zou Yongliao, Xu Lin, Wang Qin, Progress in China’s Lunar Exploration Program) (на англ.) «Chinese Journal of Space Science», том 36, №5, 2016 г., стр. 610-619 в pdf - 1,72 Мб
    «Chang'E-1 и Chang'E-2 Китайской лунной исследовательской программы (CLEP) успешно выполнили свою миссию. В настоящее время только Chang'E-3 все еще находится в эксплуатации, который был успешно запущен 2 декабря, 2013. Зонд Chang'E-3 является третьей роботизированной лунной миссией CLEP, состоящей из посадочного устройства и ровера с восемью полезными нагрузками на борту космического аппарата. До 21 декабря 2015 года было получено более 2,86 терабайтных необработанных данных с этих приборов на борту зонда Chang'E-3. В этом документе приводится подробное введение в новые научные результаты, полученные из миссий Chang'E-3».
  26. Салем Аль Марри: "Астронавт ОАЭ? Я надеюсь, что будет в течение ближайших пяти лет..." — Хесса Аль Матруши — Стимулирование марсианского поколения — Миссия: космос — экскурсия по выставке инноваций — 5 554 студентов НСТ могли бы быть готовы к космосу в течение трех лет — Празднование двухлетия с момента запуска DubaiSat-2 — DubaiSat-2 в статистике (Salem Al Marri: "An Emirati astronaut? I hope within the next five to years ..." — Hessa Al Matroushi — Inspiring the Mars Generation -— Mission: Space — A tour of MBRSC's Innovation Week exhibition -— HCT: 5,554 of our students could be ready for space in three years -— Commemorating two years since the launch of DubaiSat-2 -— DubaiSat-2 in numbers) (на англ.) «Majarat», №4, 2016 г., стр. 12-24, 44-51 в pdf — 5,45 Мб
    Интервью с помощником Генерального директора по научной и технологической деятельности MBRSC, Салемом Аль Марри, об успехах 2015 и вызовах 2016 года и дальше. — Хесса Аль Матруши — ведущий специалист в эмиратской марсианской миссии. "Она говорит о своих надеждах на вдохновление нового поколения, о собственных успехах, так как она присоединилась к MBRSC, и то, что она видит удивительные возможности для женщин в настоящее время в дальновидных планах ОАЭ." — В конце прошлого года была выставка о текущей и будущей космической деятельности MBRSC. Показаны различные части выставки. — Интервью с Абдулатиф Аль Шамси, вице-канцлером Высшего колледжа по технологии о приоритетах на ближайшие пять лет, которые включают в себя подготовку поколения в учебе, научно— и профессионально квалифицированных инженеров для удовлетворения требований на основе знаний экономики, передовых технологий и космической промышленности". — DubaiSat-2, спутник наблюдения Земли, была запущен в 2013 году. В статье представлены некоторые из наиболее ярких фото, которые были сделаны с высоты 600 км над Землей. — Спутник DubaiSat-2 представлен некоторыми существенными показателями статистики.
    Журнал убеждает, что космическая деятельность ОАЭ станет решающей движущей силой для создания передовой инженерной рабочей силы, которая может внести свой вклад в экономику, а также стать национальной гордостью ОАЭ.
    MBRSC = Космический центр Мохаммеда ибн Рашида
    НСТ = Высший технологический колледж
  27. номер полностью (на англ.) «Spaceport magazine» 2016 г №4 в pdf — 4,42 Мб
  28. номер полностью (на англ.) «Spaceport magazine» 2016 г №5 в pdf — 8,35 Мб
  29. номер полностью (на англ.) «Spaceport magazine» 2016 г №6 в pdf — 10,1 Мб
  30. "Юнона" выходит на орбиту (NASA Press Kit, Jupiter Orbit Insertion) (на англ.) 2016, июнь в pdf — 24,6 Мб
    Космический аппарат НАСА "Juno" прибудет к Юпитеру в 2016 году, чтобы изучить самую большую планету нашей Солнечной системы Некоторая справочная информация: о Юпитере и истории его наблюдения, описания 13 фаз миссии, космического аппарата и его систем, научных целей, 9 экспериментов, а также управление программами и проектами. "Для достижения своих научных целей, Juno выйдет на орбиту над полюсами Юпитера и пройдёт очень близко к планете. Juno должен пролететь очень близко к Юпитеру, чтобы сделать очень точные измерения до и после пролёта." Выход на орбиту вокруг Юпитера запланирован на 4 июля 2016 года и "является важным событием и проводится в рамках последовательности. Если торможение у Юпитера не удастся и вывести космический аппарат на орбиту вокруг Юпитера не получится, то не будет никакой научной миссии. (...) не планируется научных наблюдений в течение выхода на орбиту Юпитера (все инструменты выключены). Все научные приборы будут включены приблизительно в период от выхода на орбиту минус 5 дней до плюс 50 часов".
    Вы можете скачать Press Kit также здесь:
    http://www.jpl.nasa.gov/news/press_kits/juno/
    Есть две версии: с высоким и средним разрешением (70 и 25 МБ)
  31. Цюн Ван, Цзичжун Лю. Миссия "Чанъэ-4". Концепция и видение будущих китайских поисково-разведочных работ (Qiong Wang, Jizhong Liu, A Chang'e-4 Mission Concept and Vision of Future Chinese Exploration Activities) (на англ.) «Acta Astronautica» [in press, online June 11, 2016] в pdf — 15,4 Мб
    "Новая концепция исследования Луны миссии "Чанъэ-4" на китайском языке представлена в данной работе впервые. После успеха Чанъэ-3, его резервная копия, Чанъэ-4 в комбинации спускаемый аппарат/Ровер, будет посажен на неизведанной обратной стороне Луны по помощи спутника связи вблизи L2 системы Земля-Луна. Минералогические и геохимические исследования на Фарсайде нужны для изучения образования и эволюции лунной коры и наблюдений на низких частотах радио для отслеживания сигналов времени ранней вселенной — это приоритетные задачи. Последующая деятельность по итогам китайских лунных разведочных работ до 2030 года предусмотривает строительство роботизированной лунной научной станции и от трех до пяти миссий. В конце предложены несколько методов международного сотрудничества."
Статьи в иностраных журналах, газетах 2017 года (июль - сентябрь)

Статьи в иностраных журналах, газетах 2016 года (январь - март)