19 февраля 1963-го. Первые семь астронавтов группы "Меркурий", выбранные в апреле 1959 года, сидят слева направо: Л. Гордон Купер-младший, Вирджил И. Гриссом, М. Скотт Карпентер, Уолтер М. Ширра-мл., Джон Х. Гленн-мл., Алан Б. Шепард-мл. и Дональд К. Слейтон. Во второй группе астронавтов НАСА, названной в сентябре 1962 года, слева направо стоят Эдвард Х. Уайт II, Джеймс А. Макдивитт, Джон В. Янг, Эллиот М. Си-младший, Чарльз Конрад-мл., Фрэнк Борман, Нейл. А. Армстронг, Томас П. Стаффорд и Джеймс А. Ловелл-мл.





вернёмся на старт?

Статьи в иностранных журналах, газетах 1963 г. (январь - июнь)


  1. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №1 (3.01.1963) в pdf - 2,02 Мб
  2. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №2 (10.01.1963) в pdf - 2,02 Мб
  3. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №3 (17.01.1963) в pdf - 2,01 Мб
  4. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №4 (24.01.1963) в pdf - 2,02 Мб
  5. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №5 (31.01.1963) в pdf - 2,02 Мб
  6. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №6 (7.02.1963) в pdf - 2,00 Мб
  7. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №7 (14.02.1963) в pdf - 2,02 Мб
  8. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №8 (22.02.1963) в pdf - 1,99 Мб
  9. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №9 (28.02.1963) в pdf - 1,97 Мб
  10. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №10 (7.03.1963) в pdf - 1,96 Мб
  11. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №11 (14.03.1963) в pdf - 2,02 Мб
  12. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №12 (22.03.1963) в pdf - 1,99 Мб
  13. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №13 (28.03.1963) в pdf - 1,97 Мб
  14. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №14 (4.04.1963) в pdf - 2,00 Мб
  15. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №15 (11.04.1963) в pdf - 1,97 Мб
  16. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №16 (18.04.1963) в pdf - 1,98 Мб
  17. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №17 (25.04.1963) в pdf - 1,98 Мб
  18. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №18 (1.05.1963) в pdf - 2,03 Мб
  19. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №20 (16.05.1963) в pdf - 1,98 Мб
  20. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №21 (23.05.1963) в pdf - 1,92 Мб
  21. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №22 (29.05.1963) в pdf - 1,99 Мб
  22. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №23 (6.06.1963) в pdf - 1,98 Мб
  23. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №24 (13.06.1963) в pdf - 1,94 Мб
  24. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №25 (20.06.1963) в pdf - 1,98 Мб
  25. полностью (на англ.) «Spaceport News» 1963 г. т.2, №26 (27.06.1963) в pdf - 2,00 Мб
  26. Телестанция в космосе (Телестанцiя у космосi) (на украинском) «Всесвiт» 1963 г. №1 в djvu - 400 кб
  27. заметки (на украинском) «Всесвiт» 1963 г. №1 в djvu - 138 кб
    Путешествие в пространстве (Подорож у просторi) (антракцион по невесомости)
    Пока посетим звезды (Поки вiдвiдаємо зiрки) ("космическое питание - в тюбиках - детям)
  28. Двадцать первый век? (Двадцять перше сторіччя?) (на украинском) «Всесвiт» 1963 г. №1 в djvu - 422 кб
    "Космические" аттракционы на выставке в Сиэтле
  29. Никола Ст.Калицин. XIII Конгресс по астронавтике (XIII Конгрес по астронавтика) (на болгарском) «Космос» 1963 г. №1 в djvu - 63 кб
  30. Земные бактерии уже могли проникнуть в лунные недра с "Луны-2" и "Рейнджера-4" (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 41 кб
  31. Подводная ракета для отпугивания опасных рыб (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 30 кб
  32. Скотт Карпентер предложил (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 19 кб
  33. Новые названия в космосе (названия КА) (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 256 кб
  34. Исследуется экранирование космических аппаратов от микрометеоритов (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 93 кб
  35. Негостеприимная планета Венера (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 78 кб
  36. Баллоны: длинная рука науки (высотные аэростаты) (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 2,54 Мб
  37. Космическое крыло для спорта (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 194 кб
  38. Макет надувной ОКС-бублика (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 109 кб
  39. Ван Аллен о космическом образовании (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 60 кб
  40. Юмор (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 68 кб
  41. Пыльные бури на Луне могут быть опасны (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №1 в djvu - 102 кб
  42. полностью (на голландском) «Ruimtevaart» т.11 1963 г. №4 (январь) в djvu - 4,83 Мб
  43. Зонд "Марс-1" продолжает свой полет (Mars 1 probe continues its flight) (на англ.) «USSR» 1963 г. №1 в djvu - 61 кб
  44. Юрий Яковлев. Юные пионеры (Young pioners) (на англ.) «USSR» 1963 г. №1 в djvu - 295 кб
    Герман Титов у пионеров
    Ракетомоделисты
  45. Добро пожаловать, друзья! (Welcome friends!) (на англ.) «USSR» 1963 г. №1 в djvu - 264 кб
    нечто вроде комикса с советским космонавтом
  46. Сигнал с Венеры - Инфракрасные фотографии Луны - Новые марки (Signale von der Venus -- Infrarotphotographie des Mondes -- M. Milkin, Neue Briefmarken) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №2, 1963 г. (январь?), стр. 15, 30 в pdf - 2,20 Мб
    Радиоэхо от Венеры было получено в Советском Союзе, Великобритании и США в 1961 году, чтобы получить более точное значение астрономической единицы, а также измерить период вращения Венеры. В 1962 году Советский Союз сделал тот же самый эксперимент с планетой Меркурий. В конце 1962 года Советский Союз повторно измерил отражения от Венеры. Советским ученым удалось установить контакт по радио с Венерой: слово "Мир" с Венеры отправлено и получено 19 ноября 1962 года. 24 ноября 1962 то же было сделано со словами «Ленин» и «СССР». - Луна сфотографирована в инфракрасном диапазоне в Пулково, особенности лунного рельефа, неизвестные до сих пор, могут быть идентифицированы. - Среди новых марок, одна посвящена запуску "Марсу-1".
    Обратите внимание, что название журнала изменилось немного - артикуль "die" теперь опущен
  47. Малая энциклопедия Марса (Мала енциклопедія Марса) (на украинском) «Всесвiт» 1963 г. №2 в djvu - 1,13 Мб
  48. Гомер. Одиссея. Песня двадцать первая (Гомер. Одiссея. Пiсня двадцять перша) (на украинском) «Всесвiт» 1963 г. №2 в djvu - 338 кб
  49. Космический язык? (Космічна мова?) (на украинском) «Всесвiт» 1963 г. №2 в djvu - 7 кб
    профессор в Утрехте начал сочинять язык для общения с инопланетянами
  50. якобы юмор (на немецком) «Das Magazin» 1963 г. №2 в djvu - 30 кб
    Ревность (Eifersucht)
    карикатура на запуск СССР ракеты к Венере
  51. Первый космический инженер (Първият космически инженер) (на болгарском) «Космос» 1963 г. №2 в djvu - 92 кб
    О Цандере
  52. Юмор (Хумор) (на болгарском) «Космос» 1963 г. №2 в djvu - 27 кб
  53. Самолёт для перевозки ракетных ступеней (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №2 в djvu - 187 кб
  54. Лунный посадочный модуль (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №2 в djvu - 111 кб
  55. Русские ракеты на Кубе (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №2 в djvu - 851 кб
  56. Управяемый парашют для возвращения кабины "Аполлона" (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №2 в djvu - 227 кб
  57. Исследование Луны (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №2 в djvu - 2,20 Мб
  58. Мобильная ракетная установка (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №2 в djvu - 108 кб
  59. Снаряды с ракетой летят наперегонки (Shells Beat Rocket in a Race) (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №1 (4.01.1963 в djvu - 874 кб
    Ракетные сани. Сани идут со скоростью выпущенных вслед гаубичных снарядов и проводят съёмку полёта снаряда
  60. Life на мировых газетных полосах (life on the Newsfronts of the World) (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №7 (15.02.1963) в djvu - 129 кб
    Вероятно, решили найти похожесть меж стартом ЗУР (вероятно, "Бомарк") и некими башнями в стиле Биг Бен. А далее - не о том.
  61. Дайна-Сор (Dyna-Soar) (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №8 (22.02.1963) в djvu - 1,15 Мб
    Шесть пилотов, чью миссию могут прервать (Six Pilots Whose Mission May Abort) прекрасный репораж о наборе для "Дайна Сор"
  62. Здесь США ведут самую холодную войну (Here The U.S. Fights The Coldest War) «Life» T.54, 1963 г. №9 (1.03.1963) в djvu - 2,50 Мб
    Американско-канадские ПВО и ПРО в Арктике
  63. Ракета, готовая к запуску (A Rocket Ready for Launching) «Life» T.54, 1963 г. №11 (15.03.1963) в djvu - 68 кб
    Детская площадка в Лос-Анджелесе
  64. Планеты ближе - окно в космос - водород на Луне - космическая пути - космос глазами детей (Die Planeten rücken näher -- B. Mkrttschjan, Ein Fenster ins All -- Wasserstoff auf dem Mond -- Kosmische Bahnen -- Nina Leontjewa, Der Kosmos - mit Kinderaugen gesehen) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №7, 1963 г. (март?), стр. 16-19, 28-29 в pdf - 3,83 Мб
    В первой статье приводится краткая информация о достижениях СССР в космосе. Показана возможность советской науки и техники для решения сложных задач. В то же время перспективы открываются для человечества, чтобы продвигаться дальше в космос. Первые разведчики уже на пути к Венере и Марсу. - Репортаж Мкртчана о некоторых астрофизических исследованиях в Бюраканской обсерватории, в частности об исследовании плотных ядер галактик нестабильных и молодых звезд. - Николай Козырев (Пулково) обнаружили, что лунный кратер Аристарх испускает водород. - Схематическое изображение-обзор советских космических полетов. - Детская газета "Пионерская правда" объявила конкурс на лучший детский рисунок. Их число достигло 15.000, на них было много космоса в качестве темы. Решено опубликовать лучшие из них в виде открытки.
  65. В.Соболев. Заманчивые перспективы космических исследований (W. Sobolew, Verlockende Perspektiven der Weltraumforschung) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №8, 1963 г. (март?), стр. 5, 30 в pdf - 132 кб
    В связи с полетами "Марс-1" и "Луна-4», приведены эскизы, представляющие интерес в области космических исследований: точное определение положений небесных тел, небесная механика, а также изучение поверхности и атмосферы соседних планет.
  66. Это началось два года назад - Новые марки (Es begann vor zwei Jahren -- M. Milkin, Neue Briefmarken) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №9, 1963 г. (март?), стр. 30-31 в pdf - 1,83 Мб
    Фоторепортаж (сверху вниз): во французском городе Сен-Дени, награждение золотой медалью Гагарина. Николаев и Попович в Бразилии на Конгрессе. В Политехническом музее в Москве показывают посетителям копию вымпела, который был направлен к Луне. Немецкая версия книги "Вдвоем в космосе" о Николаеве и Поповиче опубликована. - Выпущены новые марки «Мир в космосе».
  67. Инопланетный зонд может находиться в Солнечной системе - следите за радиосигналами; новый интересный метеорит (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №3 в djvu - 148 кб
  68. Русская лунная программа (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №3 в djvu - 2,46 Мб
  69. "Кингспорт" - судно космической связи (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №3 в djvu - 119 кб
  70. Майларовые отражатели - для космической программы (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №3 в djvu - 375 кб
  71. Крошечные приборы для сследования Марса (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №3 в djvu - 64 кб
  72. Венера сияет на сканах Маринера (Venus Glows In Mariner Portrait) «Life» T.54, 1963 г. №12 (22.03.1963) в djvu - 606 кб
    "Маринер" над Венерой. Схема измерения температуры
  73. Andrzej Marks. Mariner 2 (на польском) «Horyzonty Techniki dla Dzieci» 1963 г. №4 - в djvu - 287 кб
  74. Г.А.Токати. Советские ракетные технологии (G. A. Tokaty, Soviet Rocket Technology) (на англ.) «Technology and Culture», том 4, №4, 1963 г., стр. 515-528 в pdf - 1,03 Мб
    Перепечатка статьи, впервые опубликованной в британском журнале «Spaceflight», том 5, № 2, 1963. Эта статья является известной, как это раскрыла ведущую роль Королева, в то время, он еще засекречен в Советском Союзе: "В 1945 году на него [Королева] была возложена ответственность за дальнейшее развитие немецких Фау-2. Несколько лет спустя его группа разработала межконтинентальную баллистическую ракету, об успешном запуске которой было объявлено 27 Август 1957. Сегодня он является одним из главных конструкторов ракет при создании спутников и капсул "Восток". Активный член советской коммунистической партии, прекрасный организатор, генерал-лейтенант авиации, Герой Социалистического Труда, член-корреспондент Академии наук, очень творческий и изобретательный инженер с огромными возможностями - таков ведущий ракетный инженер нашего времени. "(стр. 520-521)
  75. М. Милкин. Новые марки (M. Milkin, Neue Briefmarken) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №10, 1963 г.(апрель?), стр. 30 в pdf - 924 кб
    Серия из шести марок, выпущенных ко Дню космонавтики, чтобы отметить некоторые успехи СССР в освоении космоса. На снимке: конверт со спецгашением, выдается в приложение к этим маркам.
  76. "Марс-1" продолжает полет ("Mars-1" setzt seinen Flug fort) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №11, 1963 г.(апрель?), стр. 21 в pdf - 32 кб
    Последний сеанс связи 21 марта. Наведение антенны на Землю было нарушено. Попытки возобновить радиосвязь продолжаются.
  77. Луна - не мёртвая? Советские ученые обнаружили изменения кратеров (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №4 в djvu - 36 кб
  78. "Авангард-1" и "Эксплорер-9" показывают изменения плотности атмосферы (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №4 в djvu - 66 кб
  79. Человеку свойственно ошибаться в космосе (эксперименты) (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №4 в djvu - 94 кб
  80. Испытание спасения пилота самолёта при скорости 4-5 М (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №4 в djvu - 156 кб
  81. "Маулер" - новая машина с зенитными ракетами (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №4 в djvu - 104 кб
  82. Антенна для приёма данных с метеорологических ИСЗ (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №4 в djvu - 73 кб
  83. Новый рекорд по прыжкам с парашютом (New skydiving record) (на англ.) «USSR» 1963 г. №4 в djvu - 264 кб
    Андреев и Долгов прыгнули с высоты 15 миль. Долгов погиб
  84. реклама «Life» T.54, 1963 г. №16 (19.04.1963) в djvu - 214 кб
    фирмы Мартин Мариетта
  85. П. Х. А. [Филип Х. Абельсон]. Пилотируемая лунная посадка (P. H. A. [Philip H. Abelson], Manned Lunar Landing) (на англ.) «Science», том 140, №3564 (19 апреля), 1963 г., стр. 267 в djvu - 95 кб
    «Нация привержена программе пилотируемой посадки на Луну. Тем не менее, проект, несомненно, является центром непрекращающихся противоречий. (...) Приводятся четыре основных оправдания: пропагандистская ценность победы над русскими, возможные военные применения, технологические последствия и научные ценности. (...) [1] Продолжительная пропагандистская ценность размещения человека на Луне была значительно переоценена. Первая лунная посадка будет отличным случаем; последующая скука неизбежна. (... ) [2] Военные применения кажутся отдаленными. Стоимость ракеты для Луны будет примерно в сто- тысячу раз дороже наземного устройства. Траектория полета ракеты с Луны на Землю сложна; небольшая неисправность будет иметь катастрофические последствия. (...) [3] Национальная администрация по аэронавтике и исследованию космического пространства искала примеры технологических решений своей программы. На сегодняшний день упомянутые примеры не впечатляют. (...) Не более чем небольшой доля стоимости Лунной Программы будет применена в результате технологических решений. [4] Научное исследование Луны было признано второстепенным приоритетом в лунной программе. Это было указано в отношении представления нового бюджета Конгрессу и подчеркнуто решением не иметь ученого в составе первой команды лунных астронавтов. (...) Стоимость беспилотных лунных аппаратов составляет порядка 1 процента от стоимости пилотируемого корабля; беспилотные транспортные средства могут быть меньше и не должны быть возвращены. Большинство интересных вопросов, касающихся Луны, можно изучать с помощью электронных устройств. (...) [Аннотация] Беспилотные исследования могут послужить основой для реалистичного проектирования пилотируемого десантного корабля, тем самым уменьшая общие затраты и увеличивая шансы на успех. Пересмотр приоритетов в порядке очереди.» - Абельсон был редактором Science
  86. Немецкие ракеты для Насера - Моше Даян. Насер будет иметь атомное оружие (Deutsche Raketen für Nasser - Mosche Dajan. Nasser wird Atomwaffen haben) (на немецком) «Der Spiegel», том 17, №19, 1963 г. (8.05.1963), стр. 56-71 в djvu - 15,6 Мб
    В статье описывается сотрудничество немецких и австрийских инженеров с Египтом, с целью построить реактивные бомбардировщики и ракеты. После Суэцкого кризиса (1956) египетский президент Насер пытался стать технологически независимым от зарубежных стран и разработать собственные реактивные истребители и ракеты. Немецкий авиаконструктор Мессершмитт продал лицензию в Египет для строительства реактивного самолета HA 200, который также может быть использован в качестве реактивного истребителя. Австриец Фердинанд Бранднер, который работал в авиационной компании "Юнкерс" во время Второй мировой войны, стал начальником производства египетских самолетов. Он нанял коллег, знакомых ему по "Юнкерсу" и молодых талантливых людей в Германии и Австрии, всего около 200 человек, которые начали улучшать британские военные заводы в Хелуане (Heluan), вместе с несколькими тысячами египетских рабочих, в 1960 г. Около 33 самолетов типа HA 200 были построены до 1963 года, но были и более амбициозные: разработка сверхзвукового реактивного истребителя HA 300, конструкция которого также была предложена Мессершмиттом. Сначала должен быть использован британский двигатель, но потом было решено разработать "арабский двигатель", который позже [1963] испытывался. Другим направлением развития являлось ракетостроение. В начале 1960 г. египтяне убедили Зенгера и его коллег разработать ракету для проведения исследований на больших высотах. Правительство Западной Германии занервничало и попыталось остановить эту затею. Зенгер прекратил сотрудничество с египтянами; остальные отправились в Каир, под руководством Вольфганга Пильца, который был создателем французской исследовательской ракеты "Вероник". Эта команда разработала две ракеты в течение года: "El-Kahir" (дальность 560 км) и "El-Safir" (дальность 280 км). Тем не менее, точность была недостаточна и должна быть улучшена. В июле 1962 года Насер пригласил журналистов мировой прессы, чтобы показать им недавно разработанные ракеты. Насер: "Радиус действия достигает районов к югу от Бейрута", что означает: долетит до Израиля. Секретная служба была приведена в готовность и проявила активность: несколько сотрудников были убиты или ранены во время покушения. Немецкие эксперты заговорили о прекращении их контрактов раньше срока. Тем не менее, премьер-министр Израиля остановил эти действия секретной службы. Теперь Нассер планирует провести в сентябре 1963 года испытания для подготовки к запуску египетского спутника на орбиту и преодоления звукового барьера на HA 300. - Министр обороны Израиля Моше Даян утверждает в отдельной статье, что Египет пытается разработать ядерное оружие и решить эту задачу в течение следующего десятилетия. Это задача армии Израиля, чтобы удержать Насера, если начнётся война, используя силу и оружие Израиля.
    [Недавний обзор активных немецких ракетных специалистов в Африке в целом и в Египте, в частности, в:
    http://epizodsspace.no-ip.org/bibl/inostr-yazyki/iaa/2003/Pirard_German_Rockets_in_Africa.pdf
  87. Фрэнк Сэтвелл. Маринер сканирует безжизненную планету (Frank Sartwell, Mariner Scans a Lifeless Planet) (на англ.) «National Geographic Magazine», май 1963 г. в pdf - 9,06 Мб
    "Впервые функционирующий разведчик с Земли посетил соседнюю планету. Пока он мчался по большой 182-миллионномильной дуге, Mariner II, передал около 9 миллионов бит информации. (...)"
  88. Групповой полёт "Восток-5" и "Восток-6" (Gruppenflug von Wostok-5 und Wostok-6) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №13, 1963 г. (май?), стр. 1-7, 10-13, 18-19, 22-24, 27, 29, 35-36 в pdf - 21,8 Мб
    Коллекция фотографий, сообщений ТАСС, документы и комментарии к групповому полету КК "Восток-5" и "Восток-6".
  89. Почему именно Валя была отправлена в космос - на пути к другим планетам. Быковский и Терешкова встретились с прессой - Валентина Терешкова ответила на 300 вопросов (Warum Walja in den Kosmos geschickt wurde -- Auf dem Wege zu anderen Planeten. Waleri Bykowski und Valentina Tereschkowa stellten sich der Presse -- Valentina Tereschkowa beantwortete 300 Fragen) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №14, 1963 г. (май?), стр. 1, 21-24 в pdf - 2,87 Мб
    Резюме статьи Клэр Бут Люс, LIFE, 28 июня 1963 года. http://epizodsspace.no-ip.org/risunki/life/63-6-28/tereshkova.html - Отчет о пресс-конференции о полете Восток-5 и Восток-6. Космонавты рассказали о своих ощущениях. - Доклад с другой пресс-конференции, на которой Валентина Терешкова ответила на те же вопросы, что и иностранным журналистам.
    подпись на титульном листе: "Делегаты Всемирного конгресса женщин в Москве приветствуют Валентину Терешкову".
  90. Инструменты для космоса (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №5 в djvu - 121 кб
  91. Имитаторы полёта на Луну (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №5 в djvu - 307 кб
  92. Всё о "Джемини" (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №5 в djvu - 2,15 Мб
  93. Скотт Кроссфильд рекламирует книгу о развитии космонавтики. Книга не продаётся, а дарится всем покупателям бритвы Schick (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №5 в djvu - 335 кб
  94. полностью (на голландском) «Ruimtevaart» т.12 1963 г. №1 (май) в djvu - 4,33 Мб
  95. Устремляясь к звездам. Советские космические трассы (Reaching for the Stars. Soviet cosmic trails) (на англ.) «USSR» 1963 г. №5 в djvu - 1,34 Мб
  96. Марки из космоса (Stamps from Space) «Life» T.54, 1963 г. №20 (17.05.1963) в djvu - 633 кб
    Космическая филателия, ракетная почта
  97. Его полёт будет самым длительным в США (His mission Is the longest U.S. orbit) «Life» T.54, 1963 г. №20 (17.05.1963) в djvu - 1,12 Мб
  98. Том Флаэрти. Долгое путешествие во внутреннем космосе (Long Voyage in inner Space) «Life» T.54, 1963 г. №20 (17.05.1963) в djvu - 561 кб
    Бадди Брин в 1962 г имитировал в лаборатории НАСА длительный космический полёт
  99. Его полет предвещает фантастическую эру сокращения времени (His flight heralds a fantastic era of shrinking time) «Life» T.54, 1963 г. №21 (24.05.1963) в djvu - 1,92 Мб
    Полёт Гордона Купера, самый длительный на "Меркурии", первая аварийная ручная посадка
  100. Альберт Розенфельд. 3 миллиона световых лет за 55 лет (A 3 million year trip in 55 years) «Life» T.54, 1963 г. №21 (24.05.1963) в djvu - 1,01 Мб
    Гипотетческий полёт к туманности Андромеды - Карл Саган комментирует теорию относительности. Это как приложение к полёту Г.Купера
  101. Реклама «Life» T.54, 1963 г. №21 (24.05.1963) в djvu - 604 кб
    "Исследование внешнего космоса" - всего лишь реклама автомобиля "Форд"
  102. Я тоже была классной - Труди Купер (I Was Cool Too - by Trudy Cooper) «Life» T.54, 1963 г. №22 (31.05.1963) в djvu - 1,50 Мб
    Торжественная встреча Г.Купера в США, рассказ его жены
  103. [персидская миниатюра 1540-го года] «Life» T.54, 1963 г. №22 (31.05.1963) в djvu - 436 кб
    Знаменитый "космический полёт" Мухаммеда на Бараке
  104. Конец самого начала (End of the beginning) «Life» T.54, 1963 г. №22 (31.05.1963) в djvu - 249 кб
    Журнал отчитался о работе - 250 страниц он потратил на освещение проекта "Меркурий". Деньги космонавтам заплачены не зря
  105. М.Милкин. Новые марки (M. Milkin, Neue Briefmarken) (на немецком) «Sowjetunion heute», том 8, №16 (июнь?), 1963 г., стр. 33 в pdf - 505 кб
    Новые марки были выпущены в честь группового полета КК Восток-5 и Восток-6 и, особенно, в честь первой женщине в космосе Валентины Терешковой.
  106. Купер и его камера рассказывают замечательную историю (Cooper and his camera tell the great story) (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №23 (7.06.1963) в djvu - 2,75 Мб
    Рассказ Гордона Купера о своём полёте, прекрасные фотографии с орбиты и с места посадки
  107. Пол Мендел. Что на завтрак? (What's For Launch?) (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №24 (14.06.1963) в djvu - 258 кб
    журнал отозвался специальным репортажем на сообщение о том, что изобретен съедобный материал для космических кораблей. В иронично-фантастическом рассказе экипаж марсианского корабля съедает его и гибнет, съев самую важную, "банкетную" деталь
  108. реклама (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №24 (21.06.1963) в djvu - 243 кб
    фирмы Bell Telephone System - снимок урагана с Тироса
  109. реклама (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №24 (21.06.1963) в djvu - 237 кб
    фирмы Mony - Тор-Дельта на старте
  110. Маленький приятель большого Эха (A Big Echo's Little Pal) (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №24 (21.06.1963) в djvu - 227 кб
    Осмотр оболочки ИСЗ "Эхо-2" с применением аэростата
  111. Полёт Терешковой. Похвала коммунизму. Сочувствие команде Джерри Кобб (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №26 (28.06.1963) в djvu - 1,38 Мб
    Любитель совершает гигантский прыжок (An amateur chutist takes a giant leap)
    Клэр Бут Люс. Но некоторые люди просто не понимают этого. (Clare Boothe Luce. But some people simply never get the message)
    Сборная США все еще протирает скамейку запасных. (The U.S. team is still warming up the bench)
    Целых три связанных между собой статьи. 1 - репортаж о полёте Терешковой, 2 - обзорная статья, 3 - несчастливая команда Джерри Кобб. Обидно за американок. Некоторые очень симпатичные. Ну, не первые, но вполне достойные полёта в космос. Остаётся только пожалеть, что равноправие полов в США не достигло тогда такого размаха, как сейчас. Твердолобых насовцев Кобб не одолела. А как бы прикольно женщина смотрелась бы в тесной кабинке "Меркурия", в недельном полёте на "Джемини" и уж совсем незабываемо - на Луне!
  112. Реклама (на англ.) «Life» T.54, 1963 г. №26 (28.06.1963) в djvu - 365 кб
    фирмы "Крайслер" - "Сатурн-1" на старте
  113. две трети журнала (на финском) «Neuvostoliitto tänään»* 1963 г. №12 (июнь?) в djvu - 7,55 Мб
    Биографии Терешковой и Быковского, их полёт, интервью, встреча в Москве, статья Ильюшина и т.д.
    *"Советский Союз сегодня" - издаётся в Хельсинки
  114. B-70 - военный монстр или сверхзвуковой транспорт? (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №6 в djvu - 2,49 Мб
  115. Детекоры жизни (интересный забытый проект, намеченный на 1966 г - "Маринер-B" с роботом "Гулливер" для поиска жизни на Марсе) (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №6 в djvu - 1,59 Мб
  116. Английская авиаракета "Скайболт" с ядерным зарядом (на англ.) «Popular mechanics» 1963 г. №6 в djvu - 148 кб
  117. Юмор (Хумор) (на болгарском) «Космос» 1963 г. №6 в djvu - 20 кб
  118. Азбукой Морзе на Венеру (By Morse Code to Venus) (на англ.) «USSR» 1963 г. №6 в djvu - 55 кб
Статьи в иностраных журналах, газетах, июль - декабрь 1963 г.

Статьи в иностраных журналах, газетах, июль - декабрь 1962 г.